DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
cock [kɒk] sacentos
gen. половой член; половой пенис; курок (у ружья); кран (в трубах); петушиный крик (на заре); сторожок (весов); вожак; коновод; сиденье лётчика; копна сена; самец птицы (-cock, как компонент сложных слов со значением); самец (птицы, т.ж. в сложных словах); взвестись (the hammer of a firearm); брикет торфа; кизяк; коровья лепёшка; курок во взведённом состоянии; кусок торфа; лидер; молоточек (деталь часового механизма); носик (чайника, кувшина); отчаянный драчун; стрелка (солнечных часов); флюгер; стог; половой член; петух; заводила; ерунда; куча; петушиный крик на заре; стог сена; стрелка солнечных часов; вести себя вызывающе; небольшой стог (сена); шляпа с загнутыми полями; указатель (у солнечных часов)
agric. копна; скопнить (hay)
agric., textil шпрынка (челнока)
antic. алектор
argot ванька-встанька (Супру)
armas. взвод курка (ABelonogov)
biol. самец у крупных ракообразных
constr. водоразборный кран; запорный кран; кран (газовый, водопроводный)
construcc. кубрик
equip. клапан с ручным управлением; пусковое устройство; спусковой механизм; запорный кран
fig. драчун
folkl., poét. петькин; петя
Gruzovik, antic. петел
Gruzovik, dial. кочет; пеун
Gruzovik, poét. петька (= петя); петя
Gruzovik, rudo кляп
inf. забияка; "мужское достоинство" (перен. Val_Ships)
ingen. мост баланса (час)
ingen., antic. скобка; кронштейн (для поддержания одного конца оси зубчатого колеса и т.д.)
invect. пенис; член; елдак (mviformat); петух (mviformat)
jerg. развязный мужчина; наглый мужчина; главарь организации; щуп (VLZ_58); главарь организации или группы; главарь группы
makár. имбирный хлеб; клапан; кронштейн; проходной кран; регулирующий клапан; самец у некоторых крупных ракообразных; самец у некоторых рыб; самец у птиц; скоба; кран (запорный); кран (напр., водопроводный); кран (трубная арматура)
mecán. кран; ключ (у крана)
mil. курок
naveg. вентиль
no est. причинное место (Супру)
náut. кран (для пропуска жидкости, пара, газа); курок (у винтовки)
ocean. хвостовая часть вертушки
ornit. самец птицы (bird Andrey Truhachev)
perf. затвор
petr. задвижка; стрелка весов
rudo друг (обращение мужчины к мужчине)
sism. стрелка (весов)
tec. вентиль (напр., водопроводный); краник; водопроводный кран
torp. курок (в огнестрельном оружии)
vulg. пилотка; белиберда; глупости; хвастливый мужчина; чушь; хер (Devushka 111); тугай (Побеdа); балун (Побеdа); половой член (особ. эрегированный)
cock hay [kɒk] s
Gruzovik, agric. скопнить (pf of копнить)
cocks s
makár. краны; мелкий кормовой картофель
firing cock [kɒk] s
mil. курок
cock one's hat [kɒk] s
Gruzovik, inf. набекренить
small cock [kɒk] s
mil. краник
cock [kɔk] v
gen. взводить (курок); взводить курок; поднимать; складывать сено в стога; дрессировать петухов; замахиваться для удара; похваляться; стрелять по вальдшнепам; вскидывать (голову alila); задирать (нос); заламывать (шляпу); навострить уши; складывать сено в копны; взвести курок (a gun); взводиться (the hammer of a firearm); загибать кверху; насторожиться; петушиться; сваливать в кучу; задрать лапу (Of a male dog) lift a back leg) in order to urinate: a greyhound cocked its leg against the tree Bullfinch); дразнить; поднимать кверху; поднять; настораживать; важничать; замахиваться для броска; приподнимать; заворачивать; гордиться; чваниться; готовить петухов к бою; покосить (with acc. or instr., one’s eye)
agric. складывать в копны; стоговать; стожи́ть
astron. взводить ударник; поставить на боевой взвод; ставить механизм взрывателя на срабатывание; ставить на боевой взвод
automóv. вывешивать (ситуация, когда колесо автомобиля не касается земли Belaya)
dial. отправляться на заработки уборщиком урожая
electr. взводить затвор (напр. камеры)
equip. взводить спусковой механизм; поворачивать кран
fig. косить (with acc. or instr., one’s eye); скашивать (one’s eye)
Gruzovik, armas. взвести
industr. взводить регулирующий стержень ядерного реактора
inf. набекренить (one's hat)
makár. копнить; складывать в стога
mecán. снимать с предохранителя
perf. ставить на взвод; взводить
tec. взводить поглощающий стержень (ядерного реактора); запускать механизм; приподнять
torp. устанавливать механизм для сбрасывания бомб в положение "на сбрасывание"
trad., no est., antic. совокупляться
vulg. наклонить
cock the hammer of a firearm v
Gruzovik, armas. взводиться (impf of взвестись); взвестись (pf of взводиться)
cock a gun v
Gruzovik, armas. взводить курок
cock [kɔk] adj.
gen. петушиный
agric. петуший
antic., dial. кур
Gruzovik, antic. кур
Gruzovik, inf. задирчивый (= задиристый)
makár. запорный (кран)
vulg. мужской
-cock adj.
la cr. в сложных названиях означает самца птиц
 Inglés tesauro
cock [kɔk] abbr.
abrev. cockpit
COCK [kɔk] abbr.
abrev. Chamber Of Clark Kent
cock: 1849 a las frases, 107 temas
Aerohidrodinámica3
Agricultura16
Americano uso5
Anatomía1
Anticuado10
Aparatos médicos4
Arcaico2
Argot3
Armas de destrucción masiva3
Armas y armería23
Arquitectura3
Astronáutica6
Australiano sólo uso4
Automóviles41
Aviación10
Baloncesto1
Bancario3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Biología10
Botánica10
Británico uso, no ortografía2
Budismo1
Buen control1
Campos de petróleo15
Cargo de bibliotecario1
Caspio3
Cata de vinos1
Cinematógrafo2
Cocina1
Construcción97
Construcción naval38
Dialecto3
Ecología7
Economía2
Electrónica1
Electrónica de potencia1
Equipo automatizado17
Escocés uso1
Escocia2
Eufemismo1
Ferrocarril55
Figuradamente13
Fotografía1
General305
Geología4
Hidrología7
Humorístico1
Ictiología6
Idiomático42
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica4
Industria textil1
Infantil1
Informal29
Ingeniería mecánica76
Ingenieria termal34
Invectiva5
Ironía2
Jerga44
Karachaganak1
La cría de animales3
Literatura2
Makárov151
Maquinaria y mecanismos3
Mecánica3
Medicina4
Metalurgia4
Minería20
Motores2
Náutico120
Negocio1
Obras de carreteras2
Ornitología33
Parapente1
Perforación13
Petróleo47
Petróleo y gas11
Plástica5
Poligrafía3
Polímeros8
Procesamiento de madera1
Producción1
Proverbio45
Química5
Raramente1
Refrigeración1
Religión1
Relojería2
Rudo2
Sajalín3
Sajalín r.1
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo2
Silvicultura5
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.18
Suministro de agua1
Tecnología157
Tecnología de petróleo y gas5
Término militar46
Torpedos3
Transporte30
Utilidades publicas5
Válvulas1
Vehículos blindados19
Vulgar62
Zapatillas1
Zoología5