Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

цемент s acentos
gen.	cement; ciment (Pavel_Shell)
agroq.	concrete
ambient.	cement (A dry powder made from silica, alumina, lime, iron oxide, and magnesia which hardens when mixed with water; used as an ingredient in concrete; Сухой порошок, изготавливаемый из смеси песка, глинозема, известняка, оксида железа и окиси магния, который твердеет при соединении с водой; используется для приготовления бетонов)
amer.	concrete powder (Taras)
antic.	lithocolla (у гранильщиков)
austral., jerg.	mud
automóv.	dope (для крепления и изоляции проводников в катушках)
construcc.	putty
ferroc.	carbide of iron
ingen., antic.	glue
jerg.	coke
makár.	bond; bonding
med.	cementum (зуба)
odont.	tooth cementum (MichaelBurov); bony substance of the tooth (MichaelBurov); bony substance of tooth (MichaelBurov); fiber of tooth (MichaelBurov); fiber of the tooth (MichaelBurov); root fiber of tooth (MichaelBurov); root fiber of the tooth (MichaelBurov); tooth fiber (MichaelBurov); dental cementum (MichaelBurov); dental cement (MichaelBurov)
perf.	cmt (cement)
petr.	glass bubble cement
petról.	sound cement (характеризующийся равномерным изменением объёма andrushin); unsound cement (характеризующийся неравномерным изменением объёма andrushin)
plást.	bonding cement
sajal.	neat cement (без добавок); sound cement (характеризующийся равномерным изменением объёма); unsound cement (характеризующийся неравномерным изменением объёма)
цемент Compofix s
odont.	cement Compofix (MichaelBurov); Compofix dental cement (MichaelBurov)
токо цемент s
equip.	conductive cement
Ruso tesauro
цемент s
gen.	собирательное название порошкообразных вяжущих веществ преимущественно гидравлических, способных при смешивании с водой иногда с водными растворами солей образовывать пластичную массу, преобретающую затем камневидное состояние. Основные виды: портландцемент, шлаковые и пуццолановые цементы, глинозёмистый цемент, специальные виды цемента напр., кислотоупорный. Промышленное производство с 19 в. Большой Энциклопедический словарь

цемента: 2447 a las frases, 69 temas

Ambiente	1
Americano uso	1
Aparatos médicos	7
Arquitectura	1
Automóviles	4
Biología	3
Buen control	3
Campos de petróleo	41
Caspio	1
Cemento	209
Cerámica	1
Citología	1
Clasificación comercial	5
Construcción	403
Construcción de puentes	8
Construcción naval	4
Cosmética y cosmetología.	1
Dermatología	1
Electrónica	82
Electroquímica	16
Energía nuclear y de fusión	2
Equipo automatizado	2
Ferrocarril	20
Física nuclear	1
Forense	1
General	44
Geofísica	5
Geografía	2
Geología	43
Hidrología	2
Implantología dental	5
Industria de pulpa y papel	1
Industria del silicato	93
Ingeniería hidráulica	1
Ingeniería mecánica	3
Ingenieria termal	5
Jerga	1
Karachaganak	1
Makárov	64
Marca comercial	6
Materiales de construcción	11
Medicina	30
Medios de comunicación en masa	1
Metalurgia	4
Minería	79
Minería de oro	3
Molikpaq	42
Náutico	10
Obras de carreteras	57
Odontología	267
Ortopedía	1
Perforación	62
Petróleo	246
Petróleo y gas	94
Producción	11
Química	14
Recursos hídricos	1
Sajalín	109
Sajalín a	4
Sajalín r.	13
Silvicultura	1
Sismología	8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Tecnología	182
Tecnología de petróleo y gas	61
Tengiz	1
Término militar	32
Transporte	5
Vehículos blindados	2