 |
| |||
| bat-eyed; blear-eyed; blunt; calvish; dullish; simple-minded; slow of apprehension (Anglophile); simple minded; obtuse (Pippy-Longstocking); dim (krys-c); chumpish | |||
| bleary-eyed; rather blunt; rather dull; somewhat obtuse; rather stupid | |||
| dumb; one sandwich short of a picnic; one brick shy of a full load | |||
| dull of apprehension (Anglophile) | |||
| a couple of tinnies short of a slab | |||
| lackwit (Taras) | |||
| clottish; not the full shilling (VLZ_58); not the full quid (VLZ_58) | |||
| not the sharpest knife in the drawer (VLZ_58); not the sharpest tool in the box (VLZ_58); not quite there (VLZ_58); a few beers short of a six pac (Другой вариант – "a few cans short of a six pack". VLZ_58); a few beers short of a six pack (Другой вариант – "a few cans short of a six pack". VLZ_58) | |||
| of dull apprehension; of feeble apprehension | |||
| туповатый: 5 a las frases, 2 temas |
| General | 3 |
| Makárov | 2 |