Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

суспензия s acentos
gen.	dispersion (DC; дисперсия - это родовое понятие, охватывающее два вида дисперсных систем - суспензии и эмульсии paulz; дисперсия - система, которая состоит минимум из двух не взаимодействующих между собой фаз (т.е. является гетерогенной системой). При этом частицы, принадлежащие одной фазе (дисперсная фаза), рассеяны в среде другой (дисперсионная среда). В основу общепринятой классификации положено агрегатное состояние компонентов системы и размер частиц дисперсной фазы. Таким образом, суспензия (грубодисперсная (т.е. с размером частиц дисперсионной фазы более 0,00001 м) система тв/ж (твердая дисперсная фаза в жидкой дисперсионной среде)) и эмульсия (грубодисперсная система ж/ж) являются вариантами множества возможных дисперсных систем. Также сюда относятся аэрозоли, коллоидные растворы, пористые тела, порошки, капиллярные системы и т.д. Min$draV); suspension
constr.	suspended load; suspended sedimentation; solid particles in suspension
construcc.	suspension (в реакторе)
contr.	developer (для магнитной дефектоскопии); wet developer
geol.	suspended matter
industr.	liquor; stock suspension
med.	coarse dispersion
medic.	suspending
metal.	wet-powder developer (для магнитной дефектоскопии)
minería	suspended mixture
perf.	dredge
petról.	slurry
silvicult.	suspensoids
sist.	soliquid
sumin.	particle laden water
tec.	pulp; slip
суспензии s
makár.	slips; suspensions
суспензий s
quím.	suspension
Ruso tesauro
суспензии s
gen.	дисперсные системы с жидкой дисперсионной средой и твёрдой дисперсной фазой, частицы которой достаточно крупны, чтобы противостоять броуновскому движению. В отличие от высокодисперсных систем, в суспензии частицы сравнительно быстро выпадают в осадок или всплывают. Суспензии используют в строительной технологии, производстве лакокрасочных материалов, бумаги и пр. Большой Энциклопедический словарь

суспензия с высоким содержанием: 2 a las frases, 2 temas

Industria energetica	1
Química	1