 |
| |||
| shocked (merrycurly); dumbfounded (Азери); amazed (Tink); dismayed; slaphappy; freaked out (Taras); numb (Рина Грант); overwhelmed (Mikhaill); stunned (aliceliddell) | |||
| gobstruck (чем-либо; UK slang meaning flabbergasted or awestruck Val_Ships); shell-shocked (до глубины души; They were shell-shocked by the news. Val_Ships) | |||
| shell-shocked (They were shell-shocked by the news Val_Ships) | |||
| flummoxed (utterly confused or perplexed Val_Ships) | |||
| rattled (krys-c) | |||
| |||
| shaken; dazed; stunned (Tink); nonplussed (surprised and confused so much that they are unsure how to react (Oxford Dictionary) ART Vancouver); gobsmacked (Taras); staggered (ElenaVolnova); devastated (A DAD was left devastated after losing his wife and newborn baby within 15 hours of each other. VLZ_58); appalled (She was appalled that her husband had given up his work Taras); unsettled; shaken up (shocked and upset, and unable to think calmly or clearly (Collins Dictionary): 'They appeared to be very shaken up,' said Sheriff Moseley. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") -- Он были глубоко потрясены / У них был глубоко потрясённый вид ART Vancouver) | |||
| aghast | |||
| full up | |||
| punchy; blown away (I was completely blown away! – Меня это совершенно потрясло / поразило. /// Я был совершенно поражён / потрясён. • I'm blown away by the natural beauty of Iceland. -- Я поражён / потрясён красотой природы Исландии. ART Vancouver) | |||
| gassed (от увиденного или услышанного); loopy | |||
| |||
| dumbstruck (with the tragedy – потрясен трагедией teterevaann) | |||
| |||
| blown away (до глубины души; I was blown away, I really was. Val_Ships) | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| деепр. от потрясти | |||
| потрясенный: 98 a las frases, 8 temas |
| Americano uso | 1 |
| Australiano sólo uso | 2 |
| Científico | 1 |
| General | 47 |
| Idiomático | 1 |
| Informal | 1 |
| Invectiva | 2 |
| Makárov | 43 |