DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
попался! vacentos
gen. that's done you!
inf. got you; busted! (Andrey Truhachev); gotcha
попался v
gen. I am sunk; got (someone: They got him. – Он попался. ART Vancouver)
попасть v
gen. catch; plump into; find one's way (how did it find its way into print? – как это попало в печать?); score a hit (в цель); arrive; come across; come upon; die; end up (in); fall many times; fall one after the other (of a number of objects); find oneself (in); land (in); perish (one after another); stumble on
automóv. fall into (напр., о включении зубчатой муфты)
inf. walk; plump
IT make it into
jerg. plug
tec. enter
попасться v
gen. be caught; fall; occur; be taken in; get (into); run into
inf. plump (во что-либо ump in)
makár. get pinched; be up the creek
попавшийся prtc.
argot nicked (напр., на воровстве Beforeyouaccuseme)
попал v
inf. got to (куда-либо, во что-либо); gotta (куда-либо, во что-либо)
попавшийся prtc.
jerg. on the hook; nicked (напр., на воровстве Beforeyouaccuseme)
попал v
tecn. arrived
ага попался! v
gen. sucks!; what a suck!
попал! v
gen. fairly hit!
amer. yeet! (PanKotskiy)
попался: 695 a las frases, 41 temas
Ajedrez3
Americano uso5
Anticuado3
Argot2
Aviación1
Británico uso, no ortografía1
Cinematógrafo1
Deporte3
Desaprobadoramente1
Despectivamente1
Despectivo1
Dicho2
Diplomacia2
Economía1
Enfático6
Figuradamente2
General378
Humorístico1
Idiomático10
Informal42
Ironía4
Jerga5
Jerga criminal1
Juegos de computadora1
Lingüística1
Literatura1
Makárov170
Manera de hablar1
Marketing2
Matemáticas1
Medios de comunicación en masa2
Música1
Política1
Programación2
Proverbio30
Religión1
Retórica1
Sistemas de seguridad1
Tecnología1
Telecomunicación1
Tenis1