|
|
| gen. |
the rule is (Tanya Gesse); be supposed (Марчихин) |
| inf. |
one should; one is supposed to |
|
|
| gen. |
leave; help (что-либо кому-либо – о пище); couch; ley; reach; put work, effort, etc. into; erect; put it (что-л.); apply (to a surface); put (sth., что-л.); place; put down; lay (eggs); deposit (money in a bank); encase; incase; lodge; repose; rest; set; set down (на землю); lay down; misplace; stick down; put back; stuff in (что-то куда-то Shmelev Alex); place down (КГА) |
| antic., lib. |
agree (на том и положили) |
| austral., jerg. |
bung on |
| constr. |
lay |
| cont. |
place (деньги на счёт) |
| Gruzovik, antic. |
decide (он положил ждать – he decided to wait) |
| inf. |
park (куда-либо); stick; lay aside; put aside; agree; assign; set aside (time, money) |
| IT |
file (immortalms) |
| jerg. |
park; lay in the ground (в смысле, застрелить Александр_10) |
| makár. |
help out (второе); lay on; lay upon; return (на место) e. g., to return a tool to its appropriate place) |
| mat. |
assume; build; let; suppose |
| sism. |
put |
|
|
| gen. |
bank up; repose; repose trust; count on (Notburga); confide; defer; recline; take something to the bank (на что-либо fa158); befit; count (upon); depend (upon); rely (upon); be customary; be due; be proper; be right; hang on |
| Gruzovik |
count upon (pf of полагаться); rely upon (pf of полагаться); depend upon (pf of полагаться) |
| amer. |
defer (на кого-либо; I defer to your expertise, doctor. Val_Ships) |
| mat. |
rely on |
|
|
| gen. |
routine; set (Notburga); due (Stas-Soleil); imposable; standing; stated; statutory; agreed-upon; due (with dat.); befitting |
| Gruzovik |
placed; laid; agreed; fixed; appointed; prescribed; authorized |
| náut. |
staple |
| rel., lat. |
Situs ("placed", S.) |
|
|
| gen. |
let us say; say (I. Havkin) |
| Gruzovik |
let us assume |
|
|
| mat. |
taking; if we set |
|
|
| gen. |
bank up (bank (up) on somebody – полагаться на кого-либо) |
