Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Turco Ucraniano Uzbeko Vietnamita

люлька s acentos
gen.	bucket; hanging stage (для маляров); baby bassinet (MichaelBurov); bassinet (MichaelBurov); flight baby bassinet (MichaelBurov); cradle (колыбель); cabin (Andrey Truhachev); swing stage (eugenealper)
Gruzovik	cable chair
arquit.	cradle (в том числе и для подъема людей или грузов)
astron.	basket (аварийного покидания ОС на земле)
brit.	cot
constr.	tipping bridge; chair (монтажника); travelling cradle (Alexander Demidov); hanging stage (для малярных работ); aerial platform (подъемника denghu)
cuer.	cradle (конвейера)
equip.	cradle (зуборезного станка); man cage (для подъёма людей Sagoto)
ferroc.	cable car (для работ с воздушным кабелем); hanger; swing motion
Gruzovik, armas.	breech casing of quick-firing ordnance
Gruzovik, dial.	pipe
ingen., antic.	elevator cage (подъёмника); ingot chair
ingl., constr.	cradle (для работы на высоте)
makár.	cradle cage (строительная); swing tray (хлебопекарной печи)
mater.	cradle (слитковоза); dipping basket (травильной машины); pickling crate (для травильных машин); saddle
metal.	swing bolster; bucket (слитковоза); cradle (напр., слитковоза); tilt frame (ДСП Kenobi88)
mil.	cradle (орудия); cradle (механизм Киселев)
mil., tec.	boatswain's chair (для работы сидя); bosun's chair (для работы сидя); chair (подвесные подмости); needle beam scaffolding; swinging plank scaffold (из доски)
minería	cradle (строительная)
motoc., inf.	sidecar (chronik)
muebl.	bassinette (4uzhoj)
náut.	gun slide; swinging staging; bosun's-chair staging; cradle (орудийной или бомбометной установки); stage; slide (орудийной установки)
petr.	basket (подъёмника)
proc.	cradle
salud.	boatswain's chair
sist.	safety cradle (MichaelBurov)
tec.	cradle scaffold; load carrier (подвесного конвейера); suspended scaffold; swinging platform; swinging scaffold; swinging shelf (хлебопекарной печи); chair (для монтажных работ); bosun's chair; false cradle; gun cradle (напр. пулемёта); swinging tray (хлебопекарной печи); Man basket (Adrax); carrier (используется в прессах, формовочных машинах 770fa); cage; access platform (подъёмная)
teng.	work basket (Burkitov Azamat)
tren.	cradle (of gear planning machine; зубострогального станка Александр Рыжов)
"люлька" s
constr.	cradle

люлька: 254 a las frases, 41 temas

Agroquímica	1
Americano uso	1
Armas y armería	3
Artillería	15
Astronáutica	2
Automóviles	6
Aviación	2
Británico uso, no ortografía	1
Campos de petróleo	3
Cargo de bibliotecario	2
Construcción	20
Cuero	1
Equipo automatizado	18
Ferrocarril	3
General	19
Herramientas	2
Hidrología	2
Industria	1
Industria de alimentos	4
Ingeniería mecánica	5
Ingenieria termal	1
Makárov	3
Material en rollo	4
Mecánica	9
Metalurgia	11
Minería	4
Náutico	7
Obras de carreteras	2
Perforación	6
Petróleo	11
Petróleo y gas	8
Plantas de procesamiento de gas	1
Procesamiento de carne	1
Química	2
Sistemas de seguridad	2
Soldadura	1
Tecnología	37
Tecnología de petróleo y gas	4
Término militar	8
Transporte	14
Vehículos blindados	7