DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases
информированный adj.acentos
gen. advised; knowledgeable; informed; enlightened; cognizant (о чём-либо – of Franka_LV); in the know (об источнике и т.п. 4uzhoj); clued in (suburbian); informed (-informed, как компонент сложных слов)
Gruzovik well-informed
electr. aware
inf. clued
jerg. hepcat; wise apple; wise hombre; wise; wise guy; get wise; hep; hep cat; hipped; hip; hipster
makár. acquainted
информировать v
gen. put in the picture (кого-либо); put in the picture (Andrey Truhachev); inform; apprise; apprize; enlighten; gen up; wise up; give line on (кого-либо, о чём-либо, ком-либо); tell (of); instruct (inform (someone) of a fact or situation: [with CLAUSE] the bank was instructed that the money from the deposit account was now held by the company. NOED Alexander Demidov); keep advised (triumfov); report; tip someone off; clue (кого-либо о чём-либо); hip (о чём-либо); warn; promote (в определенном контексте, напр., Posters to promote Program with students vlad-and-slav); give someone notice of something (Andrey Truhachev); let someone know (Andrey Truhachev); create awareness (Ivan Pisarev); keep somebody in the picture (кого-либо); put somebody in the picture (кого-либо)
amer. put wise (о чём-либо; кого-либо)
educ. inform (about, of)
electr. impart; notice; notify
Escoc. delate (преим.)
idiom. break the news (о чём-либо jouris-t); get the word out (Ant493)
inf. fill in
jerg. blow the whistle; chirp; hip; spill; spill one's guts; tip; hipe; wise; get wise; put someone in the picture (кого-либо); squawk; hip (кого-либо Interex)
jur. relate
makár. acquaint; put someone in the picture (кого-либо); clue in (кого-либо о чём-либо); clue up (кого-либо о чём-либо); inform (someone – кого-либо); inform about; inform of; inform on; put a man wise (about, of, to; о чём-либо; кого-либо)
makár., inf. fill in on
mat. communicate; present; announce
mil. brief
negoc. put you in the picture; advertise; advise
náut. poop (MichaelBurov)
информироваться v
Gruzovik become informed (impf and pf; also impf of проинформироваться; about); obtain information (impf and pf; also impf of проинформироваться; about)
smth., smb. информировать v
makár. give someone line on (кого-либо) (о чём-либо; ком-либо)
информированный: 229 a las frases, 43 temas
Americano uso1
Argot relacionado con las drogas1
Australiano sólo uso2
Aviación2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo5
Biotecnología2
Británico uso, no ortografía1
Cinematógrafo1
Contratos jurídicos1
Diplomacia4
Economía5
Ensayo clínico18
Estilo empresarial4
Farmacia y farmacología1
Finanzas1
General63
Idiomático1
Informal3
Inversión3
Jerga9
Jurídico10
Makárov13
Matemáticas3
Medicina18
Medios de comunicación en masa10
Naciones unidas1
Náutico1
Negocio10
Política10
Producción1
Programación2
Publicidad1
Retórica2
Sindicatos2
Sistemas de seguridad3
Solución alternativa de controversias1
Tecnología1
Tecnología de la información1
Tengiz1
Término militar6
Torpedos1
Transporte2
Unión Europea1