DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
информация sacentos
gen. information; communication; lights; advice; run-down; coverage; item of information; doping; advices; light; know; cognizance; rap (даваемая кем-то); word (Юрий Гомон); tip off; documentation; gen (MichaelBurov)
Игорь Миг backstory
amer. clue; the 411 (Damn she's fine, I am gonna go get the 411 on her. VLZ_58)
astron. characteristics
avia. citing data
banc. colour (биржевой жаргон raf); update (вк); details (From the details you have supplied we have been unable to identify and verify you. – На основе предоставленной вами информации провести вашу идентификацию и верификацию не представляется возможным. Alex_Odeychuk)
cient. report (сообщение igisheva)
cine report
comun. data
constr. piece of information
cumpl. intelligence (особенно добытая следственными органами или переданная им для последующего анализа: Outside Washington, the FBI established command posts in all of its field offices across the country and has encouraged state and local officials to share any intelligence they pick up about threats. • We received intelligence that the person we're chasing hired a bomb maker who lives a few hours up the highway. bloomberg.com 4uzhoj)
dipl. input; information-news
econ. disclosure; information content
electrón. intelligence; self-information
embal. information (of a package, на таре)
inf. info; the goods
IT content; data (pl от data)
jerg. dope sheet; fluff; low-down; wire; fill in; brass (Interex); medicine; lowdown (If you can take out the main cats then the rest of them shouldn't be a problem. When you in there, I'll give you the lowdown on where these main cats is at. 4uzhoj)
jerg.mil. dope (MichaelBurov); gabfest (MichaelBurov); gen (MichaelBurov)
leng. skinny
ling. informing (как процесс)
mat. datum; concepts; contraction; knowledge; reduction; facts; statistics; findings; results; information on (о чём-либо); information (for or about)
mat., ritual. decision information
medios., sign. inquiries (контекстуально: based on our own independent inquiries sankozh)
micr. Informational (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
mil. information briefing; signal (Киселев); datums; tell; telling
náut. poop (MichaelBurov)
patent. information; notification; inquiry; instruction; notice
petról. drawings (dimock)
polic. lead (a piece of information: a promising lead in the murder case Val_Ships)
prod. directory assistance (Yeldar Azanbayev)
psic. cue function
sign. line (в составе выражения "get/have a line on": I also might have a line on how to get ahold of Kjell Nilsson. • I need to get a line on what's really happening. 4uzhoj)
sism. evidence
tec. know-how; message
uso m. four-one-one (411 – номер справочного бюро в США: Give me the 411! • What's the 411 on the new bar? Franka_LV)
MIDI-информация s
gen. MIDI information
RTTI-информация s
progr. run time type information (ssn)
DTMF-информация s
telecom. DTMF information (oleg.vigodsky)
QoS-информация s
telecom. QoS information (oleg.vigodsky)
SMS-информация s
telecom. SMS information (oleg.vigodsky)
the goods информация s
inf. goods
информация SIGMET s
meteorol. sigmet information
HCE информация s
savia. HCE information
OAM-информация s
telecom. OAM information (oleg.vigodsky)
SISA-информация s
telecom. SISA information (oleg.vigodsky)
информация LAM s
радиоакт. serial graded LAM (а demand, CAMAC)
информацию s
jerg. dish out
makár. make the information more precise
официальная информация s
mil., inf. poop
Информация TotalPlant s
petr. TotalPlant Information
справочная информация s
avia. reference
документированная информация s
mil. reading
 Ruso tesauro
информация s
gen. первоначальная - сведения, передаваемые людьми устным, письменным или другим способом (с помощью условных сигналов, технических средств и т. д.); с сер. 20 в. общенаучное понятие, включающее обмен сведениями между людьми, человеком и автоматом, автоматом и автоматом; обмен сигналами в животном и растительном мире; передачу признаков от клетки к клетке, от организма к организму (см. Генетическая информация); одно из основных понятий кибернетики. Большой Энциклопедический словарь
data.prot. В вычислительной технике - содержание, присваиваемое данным посредством соглашений, распространяющихся на эти данные (данные, подлежащие вводу в ЭВМ, хранимые в ее памяти, обрабатываемые на ЭВМ и выдаваемые пользователям); Документированные или публично оглашённые сведения о событиях и явлениях, происходящих в обществе, государстве и окружающей природной среде; Сведения об объектах, процессах и явлениях; Совокупность знаний о фактических данных и зависимостях между ними
информации s
mil., abrev. сбор и обработка
информация: 20782 a las frases, 320 temas
Abreviatura15
Aceites y lubricantes1
Activismo por los derechos humanos1
Aduanas7
Aerohidrodinámica2
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.4
Agricultura5
Agronomía1
Ajedrez5
Alemania1
Ambiente34
Americano uso23
Antártico1
Antenas y guías de onda.9
Anticuado2
Aparatos médicos10
Apolo-soyuz3
Árabe1
Argot4
Argot informático1
Argot relacionado con las drogas3
Armada4
Armas de destrucción masiva39
Arqueología1
Arquitectura2
Ascensores1
Astronáutica284
Astronomía2
Auditoría38
Australiano sólo uso6
Automóviles23
Aviación560
Bancario159
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo75
Bases de datos13
Bienes raíces3
Biología7
Biología molecular2
Biónica1
Bioquímica1
Biotecnología4
Bolsa de valores americana1
Británico uso, no ortografía4
Bursátil16
Cables y producción de cables.26
Campos de petróleo3
Cargo de bibliotecario129
Cartografía12
Caspio44
Cibernética1
Ciencias sociales1
Científico95
Cinematógrafo88
Circuitos integrados2
Citas y aforismos2
Clasificación comercial11
Clasificación internacional de bienes y servicios1
Cliché / convención1
Colectivo1
Comercio11
Compuestos químicos1
Computadores347
Comunicaciones52
Comunicaciones móviles y celulares.12
Comunicaciones por satélite1
Construcción60
Construcción de puentes1
Construcción naval2
Contabilidad72
Contratos jurídicos2
Control de calidad y estándares.24
Control de plagas1
Crimen organizado2
Criptografía8
Cromatografía1
Cuidado de la salud18
Cumplimiento de la ley6
De alta fidelidad1
Deporte5
Depósito1
Derecho económico1
Derecho laboral1
Derecho penal18
Despectivamente1
Diplomacia80
Ecología99
Econometría4
Economía369
Educación34
El comercio internacional1
Elaboración de vino5
Elecciones21
Electrodomésticos25
Electrónica581
Electrónica cuántica43
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos1
Embalaje1
Encuesta2
Energía nuclear y de fusión8
Ensayo clínico28
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado345
Equipo de oficina1
Escritura de guiones1
Espacio1
Estadísticas33
Estados unidos17
Estilo de noticias1
Estilo empresarial17
Estructuras de construcción1
Estudios culturales1
Fantasía y ciencia ficción2
Farmacia y farmacología27
Farmacología47
Ferrocarril7
Ficha de datos de seguridad de materiales4
Figuradamente6
Filosofía2
Finanzas68
Finanzas sap13
Física8
Física del estado sólido3
Física nuclear3
Fisiología4
Fondo monetario internacional26
Forense7
Formal22
Fotografía1
General1862
Genética3
Geodesia3
Geofísica53
Geografía3
Geología6
Geoquímica1
Gestión29
Gestión de proyectos9
Gestión de registros5
Giroscopios5
Gobierno corporativo24
Gobierno, administración y servicios públicos1
Gost9
Grabación de sonido1
Gráficos de computadora1
Hackear4
Higiene industrial5
Historia6
Idiomático30
Iluminación distinta del cine2
Impuestos33
Industria2
Industria de alimentos9
Industria de la costura y la confección1
Industria energetica145
Industria hotelera1
Informal38
Ingenieria eléctrica25
Ingeniería genética1
Inglés1
Inmunología2
Instalaciones1
Instrumentos de medición9
Inteligencia artificial61
Internet92
Inversión31
Investigación y desarrollo11
Jerga77
Jerga militar5
Joyas1
Juegos de computadora6
Jurídico401
Karachaganak4
La política exterior4
Las carreras de caballos1
Latín1
Lenguaje burocrático3
Ley administrativa1
Ley civil2
Ley internacional2
Ley pública3
Libresco/literario1
Lingüística31
Literatura1
Lógica1
Logística22
Makárov662
Manera de hablar4
Marca comercial2
Marketing41
Matemáticas205
Matemáticas aplicadas3
Mecánica54
Mecánica cuántica1
Medicina211
Medicina aeronáutica212
Medicina láser1
Medios de comunicación en masa1481
Medios de comunicación social1
Mercado de divisas1
Mercería3
Metalurgia4
Meteorología33
Metrología17
Microelectrónica12
Microsoft29
Minería3
Minería de oro3
Misiles3
Moda1
Monitoreo de vibraciones1
Museos2
Música34
Naciones unidas65
Nanotecnología99
Náutico75
Navegación32
Negocio363
Neologismo4
Neurología1
Neuropsicología1
Nombre de la organización48
Obras de carreteras3
Obtención1
Organización de comercio mundial5
Organización laboral2
Organizaciones no gubernamentales4
Otan29
Patentes154
Patología3
Pedagogía1
Perforación6
Perfume2
Periodismo terminología22
Pesca industria pesquera3
Petróleo67
Petróleo y gas33
Piscicultura piscicultura1
Planificación1
Plantas de procesamiento de gas6
Plantas de procesamiento de petróleo1
Policía47
Poligrafía55
Política95
Práctica notarial14
Procesamiento de datos41
Producción79
Programación927
Protección del sistema de energía28
Psicofisiología1
Psicolingüística6
Psicología56
Psiquiatría5
Publicación1
Publicidad233
Química3
Radio2
Radiolocalización6
Recuperación de desastres1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.7
Red de computadoras369
Redes neuronales4
Reino unido3
Relaciones exteriores27
Relaciones internacionales6
Relaciones públicas18
Religión2
Retórica8
Robótica78
Rudo1
Sajalín50
Sajalín a3
Sajalín r.9
Sajalín s4
Salud y seguridad en el trabajo8
Sarcástico1
Savia45
Seguridad de la información y protección de datos421
Seguros9
Señal de tráfico1
Señalización2
Servicio postal1
Servicios de inteligencia y seguridad.235
Significado contextual5
Silvicultura3
Sindicatos10
Sismología13
Sistema energético8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.6
Sistemas de seguridad954
Sistemas operativos1
Sociología4
Software17
Solución alternativa de controversias9
Soviético4
Suministro de agua4
Tecnología1231
Tecnología de la información1109
Tecnología de petróleo y gas7
Tecnología sap.33
Telecomunicación756
Telefonía1
Telemecánica2
Televisión15
Tengiz14
Tenis5
Término militar2009
Torpedos4
Toxicología1
Traducción explicativa4
Tráfico en la carretera4
Transporte32
Transporte internacional4
Ufología2
Unión Europea11
Universidad1
Valores3
Viajar11
Vulgar6
Zapatillas1
Радиоактивное излучение2