Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Español Esperanto Finlandés Francés Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Letón Noruego Polaco Ucraniano Vietnamita Árabe

изъять v acentos
gen.	eloin; collect (some contexts Tanya Gesse); strip (triumfov); subduct; impound; appropriate (land freerepublic.com Tanya Gesse); privilege; reserve
Gruzovik	withdraw (pf of изымать)
banc.	pick up (ответ на запрос об авторизации); retain (платёжную или кредитную карту (о банкомате) 4uzhoj); hold (платёжную или кредитную карту (о банкомате) 4uzhoj)
casp.	exempt from (Yeldar Azanbayev)
cont.	dispose of (капитал)
dipl., econ.	dispose (капитал)
estilo d.	strip out (Now the bill heads to the Senate, which could choose to preserve or strip out the privacy amendments. Tamerlane)
forens.	recover (с места происшествия; evidence from a crime scene hctx.net Tanya Gesse)
inf.	deep-six (что-либо Val_Ships)
jur.	unfile (бумагу из дела); take away; expropriate (Ваня.В); dispose (of; капитал Право международной торговли On-Line); eloign (Право международной торговли On-Line); seize (Право международной торговли On-Line)
makár.	confiscate; eliminate; immobilize; take out
mat.	except; exclude; exempt; remove
mil.	requisition (для нужд операции) to take, as by authority, for military purposes Val_Ships)
tec.	withdraw

изъять: 95 a las frases, 26 temas

Americano uso	1
Arcaico	1
Auditoría	1
Automóviles	2
Bancario	3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	1
Cargo de bibliotecario	1
Caspio	3
Cinematógrafo	1
Contabilidad	1
Diplomacia	2
Economía	6
Farmacología	1
Finanzas	3
General	31
Gobierno, administración y servicios públicos	1
Jurídico	13
Makárov	11
Marketing	1
Medicina	2
Neologismo	1
Publicación	1
Sistemas de seguridad	1
Término militar	1
Transporte	4
Trasplantología	1