DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
вырабатывать vacentos
gen. work out; work towards something (что-либо Евгений Тамарченко); produce (производить); work out (соглашение и т.п.); draw up; manufacture; produce; elaborate; labor; labour; deliver; frame; tew (что-либо); blueprint; hammer out; spell out (MargeWebley); identify (Alexander Matytsin); devise (a strategy MargeWebley); make (мнение и т.п.); beget (бтх.); bottom (месторождение); fashion; output; develop; evolve (напр., подход Stas-Soleil); form (характер, качества и т.п.)
Gruzovik generate (impf of выработать); earn (impf of выработать); draw up to
Игорь Миг churn out
astron. run out
biot. beget
cont. frame (напр., план)
cuer. work off
dep. build up (стиль)
dipl. work out (документ, резолюцию)
econ. draft (напр., план); work out (напр., план)
educ. nourish (kisekbas)
elab. ferment
geol. exhaust (копь, рудник); mine
Gruzovik, minería work out a mine (impf of выработать)
industr. supply (об электроэнергии, о мощности Allure_vs)
inf. earn
ingen., antic. generate (энергию и т.д.)
invest. set up (igisheva)
IT yield (значение)
makár. generate (генерировать); produce (генерировать); produce (изготовлять); produce (тщательно изготовлять); work out (документ и т.п.); work out (инструкции, наставления; составлять); work out (план, предложения); work out (составлять инструкции, наставления); deplete (истощать, исчерпывать запасы); draw up (графики, планы; составлять); elaborate (план, предложения); exhaust (истощать, исчерпывать запасы); fabric; make (изготовлять); manufacture (изготовлять); manufacture (тщательно изготовлять); serve out (напр, ресурс на агрегат); turn out (изготовлять); draw up (составлять график план)
mat. draw out
med. release (alia20)
mil. compute (данные, поправки)
mil., tec. bottom (до дна)
minería stope out (руду)
negoc. formulate; cut out
quím. make
tec. work out (решение); serve out (напр., ресурс на агрегат); draw up (план); generate; yield (напр., электроэнергии); gutter
vehíc. get out
вырабатываться v
gen. make; draw up; earn; manufacture; work out; turn out; fail; evolve (Stas-Soleil); generate; develop
Gruzovik develop; form (impf of выработаться); be worked out a mine
astron. run out
Gruzovik, tec. become worn down (impf of выработаться)
ingen., antic. wear
makár. wear (изнашиваться)
mat. be developed; be elaborated on
tec. gutter
вырабатывать: 222 a las frases, 43 temas
Agricultura2
Anticuado2
Apolo-soyuz4
Argot relacionado con las drogas2
Armas y armería1
Astronáutica4
Aviación6
Biología1
Campos de petróleo1
Cinematógrafo1
Comercio1
Computadores1
Construcción2
Deporte1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Diplomacia7
Economía2
Electrónica2
General60
Geología4
Industria textil4
Informal3
Ingenieria eléctrica2
Investigación y desarrollo1
Lenguaje burocrático1
Lingüística1
Makárov49
Medicina2
Medios de comunicación en masa10
Minería4
Nanotecnología2
Negocio6
Obras de carreteras1
Petróleo1
Política8
Procesamiento de madera5
Programación1
Psicolingüística1
Publicidad1
Sindicatos1
Tecnología6
Término militar6
Transporte1