DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

всегда

adv.
acentos
gen. every time (always; invariably); for ever (for all time); night and day; evermore (о будущем; for all time); the whole time; e'er; every single time (baletnica); at any moment; constantly; at any time (Alexander Matytsin); without fail (grafleonov); in season and out of season; at all times (It is a warning for all skiers and snowboarders to stay in bounds at all times.); all the time; anywhen; ever; aye; as a blanket rule (Ремедиос_П); religiously (1. In the manner of religion. 2. Always. It is odd he gets so many cavities since he brushes his teeth religiously, every night, rain or shine. WT. 1. very carefully or regularly • She followed the instructions religiously. • They go to Greece religiously every year. 2. in a way that is connected with religion • Were you brought up religiously? OALD Alexander Demidov); historically; perennially; invariably; eternally; consistently (Meanwhile, Rosneft has consistently said it would not have considered offering the partnership deal to TNK-BP, which it says lacked BP's expertise in offshore development. Alexander Demidov); forever; statedly; still; always (at all times • I always work hard.I'll always remember her.); for all time; forever and ever; ay; all along (the whole time (that something was happening) • I knew the answer all along); forever
amer. right along; anywhen; all the time
amer., inf. anytime
arcaic. alwayes (устаревшие написание always Zenikof)
brit. at all times
farm. always
idiom. rain or shine (VLZ_58)
inf. all along; allus (non-standard spelling of always vloginov)
IT in any way
jerg. day out (Rust71)
leng. in each case (igisheva)
lib. necessarily (обязательно igisheva)
makár. daily; whenever
mat. this equation is always self-adjoint
negoc. consistently
poét. alway (Отличие alway от always в том, что у alway есть оттенок неизменности и непрерывности (благословения, соблюдения заповеди, хранения верности до гроба): вечно, присно. У always оттенок конкретного случая, это всякий раз, каждый раз. • "May God Alway Bless You..." "Благословение Божие да пребудет с Вами" kingjamesbibleonline.org"...and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world." "...и се, Я с вами во все дни до скончания века. (Мф. 28:20) anartist)
subl. everywhen
all the time всегда adv.
amer. at all times (Valerio)
"всегда" adv.
ital., mús. sempre
Всегда adv.
micr. Unconditional (An option that forwards all incoming calls unconditionally)
всегда
: 2150 a las frases, 97 temas
Abreviatura1
Ajedrez3
Americano uso9
Anticuado4
Aparatos médicos1
Argot1
Arte3
Australiano sólo uso6
Aviación1
Bancario2
Bases de datos1
Biblia3
Botánica1
Campos de petróleo1
Cargo de bibliotecario1
Caspio3
Ciclismo que no sea deporte1
Científico14
Cinematógrafo2
Citas y aforismos27
Cliché / convención12
Cocina1
Computadores1
Comunicaciones2
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción1
Contabilidad1
Deporte2
Derecho marítimo y derecho del mar2
Dicho9
Diplomacia7
Ecología2
Economía3
Educación1
Estilo empresarial1
Estudios culturales1
Figuradamente5
Fisiología1
Francés antiguo2
Fútbol americano3
General931
Gobierno corporativo1
Historia1
Idiomático38
Informal41
Ironía4
Jerga10
Jerga militar3
Juego1
Jurídico6
La política exterior2
Latín5
Lingüística1
Literatura5
Lógica1
Los deportes ecuestres1
Makárov669
Manera de hablar5
Marketing7
Matemáticas30
Mecánica3
Medicina6
Medios de comunicación en masa13
Microsoft1
Moda1
Música1
Náutico8
Navegación1
Negocio5
Petróleo y gas1
Poesía terminología1
Política5
Producción4
Programación23
Propio y figurado1
Proverbio106
Psicología4
Psiquiatría2
Publicidad6
Radio1
Red de computadoras1
Relaciones internacionales1
Relaciones públicas1
Religión4
Retórica9
Ropa1
Salud y seguridad en el trabajo1
Seguros7
Significado contextual1
Sistemas de seguridad1
Solución alternativa de controversias2
Sublime1
Tecnología6
Tecnología de la información1
Término militar9
Transporte5
Uso moderno1