DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases
hire ['haɪə] vacentos
gen. нанимать; снимать; сдавать внаём; давать напрокат (обыкн. hire out); нанять; плата за наём; принять на работу (Leonid Dzhepko); брать на работу (Alex Lilo); брать в штат; брать внаймы; предоставлять работу; приглашать на работу; сдать внаём; сдать напрокат; брать; взять; взять на прокат; навербовать; навербовывать; навербовываться; наймовать; наниматься; наняться; оформить; оформлять; оформляться; пригласить; приглашать; приглашаться; поручать (выполнение определенной работы sankozh); брать напрокат; взять напрокат; вербовать; нанимать в штат (to hire someone rechnik); взяться; зачислить; снять (помещение и т.п.)
Gruzovik брать внаём; навербовать (pf of навербовывать); навербовывать (impf of навербовать); оформить (pf of оформлять); оформлять (impf of оформить); пригласить (pf of приглашать); приглашать (impf of пригласить)
agric. подряжать рабочих
antic. подкупать; подкупить
antic., inf. срядить; срядиться; сряжать; сряжаться
automóv. сдавать напрокат
bien. снять (property)
constr. нанимать (рабочего)
dep. брать в прокат (kee46)
econ. нанимать (работника)
Gruzovik, antic. заподряжать (impf of заподрядить); прихватить (pf of прихватывать); прихватывать (impf of прихватить); заподрядить; срядить; сряжать
Gruzovik, dial. наймовать (= нанимать)
Gruzovik, inf. подрядить (pf of подряжать); подряжать (impf of подрядить); принанять (pf of принанимать); сговаривать (impf of сговорить); сговорить (pf of сговаривать); порядить; поряжать
inf. напринимать (a number of); напринять (a number of); подрядиться; подряжаться; принаниматься; сговорить; сговаривать
inf., antic. прихватить; прихватывать; прихватываться
makár. абонировать (брать напрокат)
negoc. брать на прокат; нанимать на работу; снимать квартиру
náut. арендовать; фрахтовать; зафрахтовать
práct. брать на службу; взять на службу; нанимать (a person); нанять (a person); снимать (property)
savia. принимать на работу
subm. брать в аренду
hire a number of v
Gruzovik, inf. напринять (= напринимать)
hire smb v
negoc. нанимать кого-л. (на кратковременный период)
hired ['haɪəd] adj.
gen. сданный в наём; сданный напрокат; прокатный; зафрахтованный (самолёт; McCartney and Evans flew from San Francisco in a hired jet Lily Snape)
Gruzovik вольнонаёмный; ямской
automóv. занято (такси)
makár. занято (табличка на такси); взятый напрокат; нанятой
recurs. наёмный (MichaelBurov); нанятый (MichaelBurov); нанимаемый (MichaelBurov)
savia. принятый на работу
tec. занято (на такси; сигнал)
"hired" adj.
torp. "занято" (сигнал на такси)
hired: 324 a las frases, 37 temas
Agricultura8
Americano uso8
Anticuado3
Arcaico1
Aviación5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Bienes raíces1
Comunicaciones1
Contabilidad4
Derecho laboral2
Dialecto1
Diplomacia1
Economía21
Español1
Estadísticas1
Finanzas4
General113
Historia1
Idiomático1
Informal10
Jerga3
Jurídico25
Literatura2
Logística2
Makárov42
Náutico7
Negocio18
Petróleo5
Práctica notarial7
Publicidad2
Recursos humanos8
Sajalín2
Seguros2
Sistemas de seguridad1
Sociología1
Término militar1
Transporte7