 |
Something
| old
| something new
| something
| borrowed
| something
| blue
| and
| a
| silver
| sixpence
| in
| her
| shoe
- se han encontrado palabras individuales
| something | |
| gen. | кое-что; нечто важное; некто важный; какая-либо должность; нечто вроде; дело |
| inf. | что-нибудь съестное или спиртное; что-нибудь спиртное |
| old | |
| gen. | старый; старческий; старообразный; поношенный; обветшалый; потрёпанный |
| something new | |
| gen. | новое начинание; нечто новое; что-то новенькое |
| dial. | первинка |
| fig. | новь |
| idiom. | в диковинку |
| something | |
| gen. | кое-что; нечто важное; некто важный; какая-либо должность; нечто вроде; дело |
| inf. | что-нибудь съестное или спиртное; что-нибудь спиртное |
| borrowed | |
| gen. | взятый взаймы; одолженный; чужой; присвоенный; заимообразный; заимственный |
| fig. | наносный |
| fin. | полученный взаймы |
| jur. | заёмный |
| something | |
| gen. | кое-что; нечто важное; некто важный; какая-либо должность; нечто вроде; дело |
| inf. | что-нибудь съестное или спиртное; что-нибудь спиртное |
| blue | |
| gen. | синева; голубой цвет; синяя краска; голубая краска; синька; море |
| and | |
| gen. | и; а |
| A. | |
| tec. | американский |
| a | |
| gen. | некий; неопределённый артикль |
| inf. | какой-то |
| mat. | один |
| mecán. | некоторый; один |
| silver | |
| gen. | серебро; серебряные изделия; деньги; цвет серебра; серебряная посуда; изделие из серебра |
| banc. | серебряные деньги |
| IT | светло-серый |
| jerg. | мелочь; монеты разного достоинства |
| sixpence | |
| gen. | монета в шесть пенсов; сумма в шесть пенсов; серебряная монета в шесть пенсов; полшиллинга; серебряная монета в 1/2 шиллинга |
| in | |
| gen. | во власти; в духе; в характере; в смысле; у себя; по направлению |
| jur. | с правом владения |
| medios. | процесс переноса данных из внешней памяти во внутреннюю |
| her | |
| gen. | её; принадлежащий ей; свой; о ней |
| inf. | она |
| makár. dial. | ему |
| no est. | у неё |
| shoe | |
| gen. | ботинок; туфля; железный полоз |
| ingen. | опорная подушка |
| jerg. | хорошо одетый мужчина; шпик |
| metal. | плитовина |
| |||
| какой-то (Here goes eighty-something Taras) | |||
| что-нибудь | |||
| |||
| кое-что (Propp); нечто важное (a thing of importance • There's something in what you say); некто важный; какая-либо должность; нечто вроде; дело (linton); повод (linton); какое-либо положение (где-либо); до некоторой степени; шишка; важная персона; нечто; хоть что-то (sever_korrespondent); кто-то (о должности • он занимает какую-то должность в архиве – he is something in the Record Office); что-то; что-либо; что-то вроде; кое-что; нечто (the atom is something very different from the solid sphere); что-нибудь (a thing not known or not stated) | |||
| нещечко | |||
| чего-то с чем-то (MichaelBurov) | |||
| кой-что (= кое-что) | |||
| с копейками (напр., тридцать с копейками – thirty something Халеев) | |||
| что-нибудь съестное или спиртное; что-нибудь спиртное; что-нибудь съестное; кой-чё (= кое-что); что-то с чем-то (as in: Это было что-то с чем-то! = That was something! denghu) | |||
| незаурядный человек; нечто особенное (кто-либо, что-либо); исключительный человек | |||
| сильно | |||
| определённая задача (ssn) | |||
| бояться (кого-нибудь, чего-нибудь) | |||
| |||
| -летние (20-somethings; двадцатилетние MichaelBurov) | |||
| |||
| ещё что-то, что-то ещё (sever_korrespondent) | |||
| |||
| примерно; приблизительно; немного (she has got something stouter – она немного пополнела); великолепно; достаточно (он был достаточно нетерпелив – he was something impatient • he curses her out something fierce – он её здорово ругает); просто (как усилитель • he treated me something shocking – он обошёлся со мной просто ужасно); слегка (she has got something stouter – она слегка пополнела); около; несколько (he is something worried – он несколько обеспокоен); в недалёком расстоянии | |||
| проклятый; такой-сякой; чёртов | |||
| чтой-то (indef pron; = что-то) | |||
| чрезвычайно | |||
| довольно | |||
|
Something old, something new, something : 1 a las frases, 1 temas |
| Makárov | 1 |