 |
| |||
| 和尚 news2 nf30 spec2 (esp. the head monk of a temple); 和上 (esp. the head monk of a temple); 房 (ちゅうぼう) | |||
| 味噌すり; 味噌擂り; お寺 (おてら); 御寺 | |||
| 味噌擂り坊主 | |||
| |||
| モンク; 修道士; 僧 news1 nf09 | |||
| |||
| 禅師 | |||
| |||
| 坊 (まち) | |||
| |||
| お寺様; お寺さま; 御寺様 | |||
| |||
| 修道僧; 修道者 | |||
| |||
| 坊様; 坊ん様 io | |||
| |||
| 桑門; 入道; 梵僧 (esp. one who maintains his purity) | |||
| |||
| 坊さん ichi1 news1 nf21; お坊さん ichi1; 御坊さん | |||
| |||
| マンク (unclass); モンク | |||
| |||
| 我僧 (familiar or derogatory); 和僧 (familiar or derogatory) | |||
| |||
| 御坊; 聖 | |||
| |||
| お寺さん; 御寺さん | |||
| |||
| 僧侶 ichi1 news2 nf27 | |||
| |||
| 出家 news2 nf41 | |||
| Inglés tesauro | |||
| |||
| monkey | |||
|
monk : 100 a las frases, 8 temas |
| Abreviatura | 5 |
| Anticuado | 11 |
| Budismo | 20 |
| Figura histórica | 1 |
| General | 59 |
| Peyorativo | 1 |
| Proverbio | 2 |
| Sintoísmo | 1 |