 |
| |||
| carnet de commandes; retard/en m; souffrance/en m | |||
| restant m; travail inachevé | |||
| arriéré m; accumulation f; travail en attente | |||
| travaux en retard; travaux en souffrance | |||
| réserve f | |||
| en retard | |||
| retard m; arrérages m | |||
| journal des travaux en souffrance (The set of work items not yet closed, representing work under consideration or still to be completed) | |||
| rôle d'affaires pendantes; arriéré d'affaires (le résorber) | |||
| Inglés tesauro | |||
| |||
| a quantity of unfinished business or work that has built up; all the cases that haven’t been settled or decided in the time the law says they should be; All the cases that haven't been settled or decided in the time the law says they should be | |||
|
backlog : 21 a las frases, 9 temas |
| Comercio | 6 |
| Comunicaciones | 1 |
| Derecho laboral | 1 |
| Economía | 2 |
| Estadísticas | 2 |
| Finanzas | 4 |
| General | 2 |
| Jurídico | 1 |
| Naciones unidas | 2 |