Controlling

control
comp.	contrôler
controlling
econ.	contrôle de rendement

| access to

access to
gen.	accès à des moyens techniques

| a

a
polít. agric. tec.	are; a

| network

network
comun. transp.	réseau de communications
IT	modèle en réseau; modèle réseau

| by

by
patent.	par

| analyzing

analyze
gen.	analyser

| the

The
fin.	La Banque nationale suisse a huit succursales.De plus,vingt agences sont gérées par des banques cantonales.

| attributes

attribute
ling.	épithète

| of

of...
gen.	en date du..

| the

The
fin.	La Banque nationale suisse a huit succursales.De plus,vingt agences sont gérées par des banques cantonales.

| incoming

Incoming
micr.	Entrant

| and

and
gen.	ainsi que

outgoing packets | and

and
gen.	ainsi que

either | letting

let
pasat.	filet

them | pass

pass
tec.	col

| or

OR
comp.	OU

| denying

deny
comun. cienc.	désavouer

them | based on

based on
nacion.	fonde sur

a list | of

of...
gen.	en date du..

| rules

rules
banc.	statuts