|
|
| agric. |
calibrado de la densidad y del diametro |
| agric., industr. |
calibrado de la densidad y del diámetro |
| cuer. |
recortado m |
| ingen. |
compensación del avión |
| náut. |
trimaje m; arrumaje m (nivelación de la carga para asegurar su estabilidad dentro de un buque en una travesía) |
| silvicult. |
limpia del tronco; desramado m; extra m |
| textil |
corte limpio del tejido; pasamano m |
|
|
| agric. |
descenso de categoría |
| ambient. |
limaduras de rectificado |
| cienc. |
recortes m |
| estad., fin., agric. |
residuos de escamonda |
| industr., constr. |
pasamanería f; ribete m |
| tec., industr., constr. |
descarte m |
|
|
| gen. |
adornos |
| agric. |
rebaje; remate; repaso final a mano |
| calz. |
recorte |
| comun., metal. |
rebaba |
| electr. |
ajuste fino |
| industr. |
artículo de pasamanería |
| industr., constr. |
adorno; adornos y accesorios de la ropa; despojo |
| ingen. |
control de posición |
| mat. |
recortamiento |
| metal. |
desbarbadura |
| metal., ingen. |
desbarbado |
| proc. |
retestar |
| quím. |
despabilado |
| silvicult. |
descabezar |
| silvicult., industr., constr. |
desrame |
| transp. |
recajeado |
| transp., constr. |
alisado |
|
|
| agric. |
mondar |
|
|
| comun. |
cortar |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| tec., abrev. |
trmg |
|
|
| abrev., segur. |
trim |
