| embal. |
embalar m; envasar m; llenar; bala f; empaquetar m; medios de embalaje (producto que consta de uno o varios materiales de embalaje para envolver o mantener unificadas las mercancías); embalaje m (package and/or auxiliary packaging means plus packaged goods; shipping term, en el sentido empleado en transporte como medio o material de embalaje o de mercancías embaladas); paquete m (result of the combination of the goods to be packaged and the package, i. e. the packaging means; contents of the package is indicated by adding the goods' name: pack of cigarettes or cigarette pack, como resultado de la combinación de las mercancías a embalarydel embalaje mismo, ésto es, de un medio de embalaje; añadiendo el nombre de las mercancías se aclara su contenido, así: paquete de cigarrillos, o embalaje de tabaco, por ej.); depósito m; medios para embalar; recipiente m |
