Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Chino Español Francés Inglés Italiano Ruso Serbio latín Ucraniano Árabe +

beyond a reasonable doubt s
jur.	más allá de la duda razonable; más allá de la duda razonable; más allá de toda duda razonable; más allá de una duda fuera de duda razonable; de una duda razonable; más alla de la duda razonable; fuera de toda duda razonable; sin que quepa duda razonable; más allá de una duda razonable; que supera toda duda razonable
beyond a reasonable doubt absolutely certain
jur.	fuera de duda razonable
Beyond a Reasonable Doubt
estud.	Más allá de la duda (Lang, 1956)
Inglés tesauro
beyond a reasonable doubt
jur.	absolutely certain; the burden of proof in a criminal case requiring that the jury be convinced that every element of a crime has been proven by the prosecution; The degree of certainty required for a juror to legally find a criminal defendant guilty. An accused person is entitled to acquittal if, in the minds of the jury, his or her guilt has not been proved beyond a "reasonable doubt"; that state of mind of jurors in which they cannot say they feel a persisting conviction as to the truth of the charge