 |
The reworking of one | medium
into another For example the | translation
of the novel Bridget Jones s Diary into | a
| film
- se han encontrado palabras individuales| Medium | |
| micr. | Stredný; Stredný |
| translation | |
| econ. | preklad |
| A | |
| micr. | DOSPELÍ |
| film | |
| ambient. | film |
| The: 2793 a las frases, 65 temas |
| Activismo por los derechos humanos | 130 |
| Aduanas | 5 |
| Agricultura | 13 |
| Ambiente | 83 |
| Anticuado | 81 |
| Astronáutica | 3 |
| Bancario | 1 |
| Carbón | 2 |
| Ciencias de la tierra | 3 |
| Ciencias de la vida | 5 |
| Ciencias naturales | 4 |
| Ciencias sociales | 42 |
| Comercio | 34 |
| Comunicaciones | 22 |
| Construcción | 15 |
| Contabilidad | 32 |
| Cuidado de la salud | 56 |
| Derecho laboral | 19 |
| Derecho penal | 35 |
| Derecho procesal | 59 |
| Ecología | 1 |
| Economía | 222 |
| Educación | 26 |
| El comercio internacional | 6 |
| Electrónica | 5 |
| Empleo | 4 |
| Estadísticas | 6 |
| Estudios culturales | 14 |
| Farmacia y farmacología | 21 |
| Finanzas | 143 |
| Física nuclear | 16 |
| Flujo de trabajo | 1 |
| General | 822 |
| Geografía | 19 |
| Gobierno, administración y servicios públicos | 12 |
| Impuestos | 7 |
| Industria | 1 |
| Industria de alimentos | 2 |
| Industria energetica | 10 |
| Inmigración y ciudadanía | 31 |
| Investigación y desarrollo | 4 |
| Jurídico | 242 |
| Ley internacional | 21 |
| Ley internacional privada | 6 |
| Marketing | 2 |
| Medicina | 21 |
| Metalurgia | 2 |
| Microsoft | 17 |
| Naciones unidas | 38 |
| Negocio | 3 |
| Patentes | 16 |
| Petróleo | 1 |
| Piscicultura piscicultura | 23 |
| Política | 251 |
| Productos minerales | 9 |
| Química | 23 |
| Religión | 1 |
| Seguros | 10 |
| Silvicultura | 15 |
| Sindicatos | 2 |
| Sistemas de seguridad | 4 |
| Sociología | 3 |
| Tecnología | 7 |
| Tecnología de la información | 16 |
| Transporte | 43 |