Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Chino Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Japonés Letón Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Árabe +

gross negligence
el c.	重大疏忽
gest.	严重玩忽职守
jur.	严重过失指处理事务问题上有重大的疏忽; 重大过失
negoc.	玩忽职守; 严重疏忽
petról.	严重过失; 严重失职
tec.	显著的疏忽
Inglés tesauro
gross negligence
jur.	A negligent acts which is reckless or flagrant and which is such a departure from conduct of an ordinary, prudent person under the same circumstances as to be contrary to a proper regard for human life or to constitute indifference to the consequences of those acts. The facts must be such that the consequences of the negligent acts could reasonably have been foreseen and it must appear that the death/danger to human life was not the result of inattention or mistaken judgment, but the natural and probable result of reckless or flagrantly negligent act; a negligent act or acts which are reckless or flagrant

gross negligence : 4 a las frases, 2 temas

Científico	1
Jurídico	3