|
|
| gen. |
机动动作，运用，飞行; 机动,飞行动作; 特技飞行; 运动; 调遣〔动，度〕; 操纵〔作〕; 操纵法; 使用策略; 使对方处于不利地位 |
| ajedr. |
计诱; 机动着法 |
| automóv. |
动，名车辆机动性; 管理 |
| avia. |
机动飞行; 策略; 调遣 |
| dep. |
花招; 计谋 |
| dep., med. |
手法 |
| dermat. |
手技 |
| espac. |
对抗演习; 机动 (飞行); 操纵; 运用; 调度 |
| parac. |
演习; 飞行动作; 特技动作 |
| perf. |
对付; 策划; 调动; 灵活操作 |
| tec. |
操作法 |
| telecom. |
机动 |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| mil., abrev. |
M |
|
|
| abrev., mil. |
man; manuv; mnvr (Киселев) |
| estados. |
A movement to place ships, aircraft, or land forces in a position of advantage over the enemy. véase también mission, operation; A tactical exercise carried out at sea, in the air, on the ground, or on a map in imitation of war. véase también mission, operation; The operation of a ship, aircraft, or vehicle, to cause it to perform desired movements. véase también mission, operation; Employment of forces in the operational area through movement in combination with fires to achieve a position of advantage in respect to the enemy (JP 3-0) véase también mission, operation |
| mil., abrev. |
mvr |
| mil., logíst. |
Combination of planned actions, in time and space, conducted in a specific domain, and which contribute to reaching the objective given for the mission examples: logistic maneuver.. 2. Employment of forces on the battlefield through movement in combination with fire, or fire potential, to achieve a position of advantage in respect to the enemy in order to accomplish the mission. 3. A movement to place ships or aircraft in a position of advantage over the enemy. 4. A tactical exercise carried out at sea, in the air, on the ground, or on a map in imitation of war; The operation of a ship, aircraft, or vehicle, to cause it to perform desired movements. (FRA) |
|
|
| mil., logíst. |
The art of combining in time and space all subordinate actions in order to reach the objective that one has defined for oneself to one's mission. This combination of actions is aimed at producing effects on the enemy through a number of efforts, especially in the areas of intelligent, fire and movement. FRA |
