|
|
| comun. |
Abfall m (characteristic) |
| instr. |
Neigung f (curve) |
|
|
| gen. |
Abhang m; Hang m; Neigung f; Skipiste f; Neigungsgrad m; abschrägen; Lehne südd., österr., schweiz.; schräger Stollen; Straßenböschung f |
| agric. |
Gelände an der Schlucht gelegenes; Bodenneigung f |
| ambient. |
Hangneigung f |
| astr. |
Richtungsfaktor m |
| carb., constr. |
Abbanken f; Abbauen f |
| cienc. |
Böschungsneigung f; Lehne f; Böschungswinkel m |
| cienc., cienc. |
Oberflaechengefaelle f |
| cient. |
Richtungskoeffizient m |
| constr. |
Böschungsverhältnis n; Gefälle n (of a river); Wassergefälle n (of a river); Neigung f (of a roof, Dach s); Dachfläche f; Abschrägung f; Steigung f (aufwärts); Abfall m (niederwärts); Neige f; abgeschrägt; Böschungs- f; Quergefälle n; Querneigung f (Straße) |
| esquiar. |
fallendes Gelände |
| fís. |
Steigung f (math.); Anstieg m (e.g. of the curve) |
| físic. |
Steigung f; schraege; Anstieg m |
| geol. |
Bremsberg m |
| instr. |
Steigung f (curve) |
| med. |
Gefälle n (einer Kurve) |
| metal. |
flacher Schacht; Abfall m |
| micr. |
Steigrichtung f; Böschung f (einer Kante) |
| minería |
Einfallen n; Schrägschacht m; tonnlägiger Schacht; im Fallen aufgefahrene Hauptstrecke; Einfallende; Flaches n |
| negoc. |
abfallen |
| quím. |
Krümmung f |
| recurs. |
Berghang m |
| tec. |
Böschung f; Dachneigung f; Flanke; Gefälle n; Halde f; Neigungsebene f; Rampe f; Schräge; Steilheit f |
| tec., industr., constr. |
Quergefaelle f |
| transp., agric. |
Geländeneigung f |
| transp., avia. |
Schräglage f |
| transp., constr. |
Neigungsverhältnis n |
| viaj. |
Berglehne f |
|
|
slope The inclined surface of any part of the Earth's surface, as a hillslope; also, a broad part of a continent descending toward an ocean, as the Pacific slope [sləup] s | |
|
| ambient. |
Hang m |
|
|
| gen. |
Pisten f (Skipisten); Abhänge m; neigt sich; Hänge |
|
|
| cienc., cienc. |
Gefaelle |
| constr. |
anschütten; abkragen; verschrägen; abfallen (Fläche) |
| geol. |
sich neigen |
| minería |
böschen; abböschen; mit Neigung herstellen; Neigung haben; Böschungsneigung haben |
| tec. |
neigen |
|
|
| gen. |
abgeschrägt; schräg |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., avia. |
GAMMA-A |
| abrev., petról. |
m |
|
|
| abrev., mat., cient. |
Smashed Lost Or Pulverized Eventually |
