s This HTML5 player is not supported by your browser
metal. Einstellwerte m gen. Aufspannung f Einstellung f Kulisse f Milieu n Situation f Umgebung f Vertonung f Abbinden von Beton ; legend ; Besetzung f Fassung eines Schmucksteins ; Handlungsort m Konfiguration f Szenerie f Umfeld n Position f Rahmen m Hintergrund m agric. Pflanz- m Einstellung des Pfluges auf die Pflugtiefe agric., industr., constr. Setzen der Biegeteile astr. Untergang m cienc. Erstarrung f Fruchtansatz m comun. Stand m Uhrenstand m constr. Einstellung f (Gerat) ; Aushärten ; Anordnung f Deckschicht f Oberputz m econ. Einsetzen f Lage f Skaleneinstellung f Meßwert m educ. Einstellung f (von Geräten) equip. Abstimmung f estr. Einsinken ; Setzung f Senkung f Absacken n Stauchung f fís. Erhärtung f (e.g. of concrete) ; Deszendenz f (of the star) ; Regulierung f físic. Einstellung f (adjustment) ; Aushärten (hardening) geod. Grenzmarkierung f (fixing) ; Grenzbestimmung f (fixing) ; Grenzregulierung f (fixing) industr., constr. das Härten ; Härtung f ingen. Einmauerung f IT Vorgabe ; vorbereitender Teil bei Schleifen maquin. Aushöhlung f med. Wiedereinrichtung f Reduktion f Reposition f Diaplasis f metal. Richten im Gesenk ; Zusammenstellen f Abbindung f (von Beton) micr. Einstellung f (A configuration parameter or element that controls the behavior of a service, application, feature, function, or a run-time environment) ; Einstellung f (auf der Frontplatte) ; Setzen f (z. B. Eingabe eines Bits in ein Flipflop) minería Schachtgeviert n Getriebepfahl m Ofenbatterie f (Gaskokerei) ; Verfestigen n Festwerden n Gedinge n Gedingevereinbarung f Gedingeabschluß m odont. Abbindung f poligr. Absetzen n Setzen f quím. Erstarren ; Erhärtung f Anregelung f recurs. Anpflanzen n Legen f Pflanzung f silvicult. Schrank m tec. Abbinden f (of cement) ; Arretierung f Einfassen n Einrichtung f Einspannung f Einstellarbeit f einstellen ; erhärten ; Fassung f Justierung f Regelung f Aufstellen n Aufstellung f Nachstellen ; Montage f Installation f Anlage f Einbau m Anstellung f (Arbeitsstaehle) ; Stellhemmung f Sitz m Bettung f Erhaerten ; Erstaerren m Schraenkung f (Zahn) textil Einrichten n transp., ingen. Ausrichtung f transp., náut., pisc. Bändsel n ópt. Aufspannen ; Einstellwert m Stellung f
setting for seat adjustment ['setɪŋ] s
transp. Zählwert m gen. Einstellungen f micr. Einstellungen f (Personal configuration options that allow users to customize their applications or operating system) micr. Einstellungen f (The area of the product in which you can work with business units, users, security roles, templates, subjects, services, and so on) gen. Gegebenheiten quím. Einstellungen (eines Geräts) Inglés tesauro lit. The place or period within which a narrative or play is located. In drama, setting comprises of any stage scenery.
