Activismo por los derechos humanos	5
Agricultura	138
Agronomía	4
Alemania	1
Ambiente	48
Americano uso	17
Antenas y guías de onda.	6
Aparatos médicos	46
Armas y armería	6
Artillería	1
Astronomía	12
Atención médica de emergencia	5
Austriaco uso	1
Automóviles	15
Bancario	3
Biología	20
Bioquímica	3
Botánica	2
Británico uso, no ortografía	18
Cables y producción de cables.	1
Carbón	10
Ciencia de los materiales	18
Ciencias de la tierra	52
Ciencias de la vida	17
Ciencias naturales	13
Ciencias sociales	32
Comercio	16
Comercio exterior	6
Computadores	40
Comunicaciones	42
Construcción	109
Contabilidad	6
Control automático	2
Control numérico por ordenador	8
Cuidado de la salud	28
Demografía	8
Deporte de tiro	3
Derecho laboral	28
Diálisis	1
Ecología	1
Economía	119
Educación	46
El comercio internacional	1
Electrónica	76
Electrónica de potencia	1
Embalaje	15
Empleo	1
Equipo automatizado	79
Estadísticas	12
Estudios culturales	5
Farmacia y farmacología	1
Ferrocarril	1
Fiabilidad	5
Figuradamente	2
Filosofía	1
Finanzas	36
Física	156
Fisica de altas energías	24
Física nuclear	14
Flujo de trabajo	3
Fondo monetario internacional	24
Fútbol americano	1
Generación eléctrica	3
General	810
Horticultura	1
Idiomático	1
Iluminación distinta del cine	2
Impuestos	13
Industria	54
Industria de alimentos	4
Industria energetica	6
Industria textil	20
Ingenieria eléctrica	1
Ingeniería mecánica	110
Inmigración y ciudadanía	5
Instrumentos de medición	102
Inteligencia artificial	16
Investigación y desarrollo	3
Irradiación radiactiva	33
Judo	2
Jurídico	55
Ley internacional	8
Líneas eléctricas	1
Los deportes ecuestres	2
Lucha	1
Magnéticos	3
Marketing	7
Matemáticas	14
Medicina	135
Metalurgia	50
Meteorología	2
Microelectrónica	60
Microsoft	19
Minería	6
Motor electrico	3
Motores	1
Navegación	2
Negocio	54
Odontología	1
Óptica rama de la física	51
Organizaciones no gubernamentales	3
Pasatiempos y pasatiempos	8
Patentes	6
Petróleo	9
Planificación municipal	8
Poligrafía	5
Política	8
Programación	3
Proverbio	1
Psicología	14
Publicidad	1
Química	98
Química analítica	4
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	15
Refrigeración	9
Resinas	1
Rodamientos de bolas	3
Seguros	14
Servicio postal	1
Silvicultura	6
Sindicatos	1
Sistemas de seguridad	6
Sociología	1
Solución alternativa de controversias	20
Tecnología	381
Tecnología de la información	76
Telecomunicación	4
Tracción eléctrica	2
Transporte	138
Tren de engranajes	4
Unión Europea	1
Zootecnia	4


self
gen.	eigene Person; selbst; Ich; selber
armas.	Selbst-
comun.	eigen
educ.	Selbst
med.	Persönlichkeit


decoding
gen.	Dekodierung; Entschlüsselung
atenc.	Zeichenerklärung
comp.	Decodieren
fluj. IT	Decodierung
IT	Entcodierung
IT proc.	Dechiffrierwesen
líneas.	Decodieren
negoc. IT	Dechiffrierung
radio	digitale Decodierung


readout
gen.	Anzeige; Sichtanzeige
fís.	Auslesen
físic.	преф. Registrier-
físic. irradiac.	Auswertegerät
irradiac.	Ablesegerät; Auslesegerät
micr.	Ausgabe