DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sealed
 sealed
gen. gedichtet; gesiegelt; verplombt; gekapselt; dicht gekapselte Maschine
automóv. konserviert
cienc. hermetisch; Luftdicht
negoc. versiegelt
tec. dicht
| authentication system
 authentication system
IT cienc. electr. Authentifizierungssystem
- se han encontrado palabras individuales

sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

sealed

[si:ld] s
cienc. Luftundurchlässigkeit f
tec. Dichtigkeit f
seal [si:l] v
gen. besiegeln; zukleben; umschließen (vollständig verschließen)
constr. absperren (Anstrich); mit Vergussmasse vergießen; verschließen (dichten); Oberfläche versiegeln; verkleben; isolieren
econ. versiegeln; mit einem Siegel versehen; sicher verschließen; zeichnen; mit seinem Stempel versehen; beglaubigen; sanktionieren; ratifizieren; beweisen; bekräftigen
embal. schließen
fís. löten
minería abdichten; abdämmen; versperren; zementieren (ein Bohrloch)
negoc. siegeln
tec. vergießen; verkitten; verschließen; plomben
ópt. abdichten (off); abschließen
sealed [si:ld] v
gen. siegelte; besiegelt
seals v
gen. siegelt
sealing ['si:lɪŋ] v
fin., IT Signieren
sealed [si:ld] adj.
gen. gedichtet; gesiegelt; verplombt; gekapselt; dicht gekapselte Maschine
automóv. konserviert
cienc. hermetisch; Luftdicht
embal. dicht; undurchlässig
físic. geschlossen
negoc. versiegelt
quím. verschlossen
tec. dicht leckagefrei; abgedichtet; isoliert; vakuumdicht (airtight)
transp. plombiert
ópt. abgeschlossen; abgeschmolzen
hermetically sealed [si:ld] adj.
ópt. hermetisch abgedichtet
 Inglés tesauro
sealed [si:ld] abbr.
abrev. sld.
sealed
: 352 a las frases, 65 temas
Acumuladores2
Aduanas1
Agricultura5
Ajedrez2
Ambiente4
Aparatos médicos2
Apicultura3
Arqueología1
Automóviles1
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Cables y producción de cables.2
Ciencia de los materiales14
Ciencias de la tierra7
Ciencias fisicas1
Ciencias naturales1
Comercio exterior5
Computadores1
Comunicaciones6
Construcción17
Control numérico por ordenador1
Cuidado de la salud2
Ecología1
Economía4
Electrónica15
Embalaje6
Energía nuclear y de fusión2
Figuradamente3
Finanzas2
Física7
Física nuclear19
Fondo monetario internacional1
General44
Impuestos1
Industria11
Industria energetica2
Industria textil1
Ingeniería mecánica13
Instrumentos de medición12
Irradiación radiactiva6
Jurídico1
La cría de animales1
Maquinaria electrica1
Medicina7
Metalurgia1
Microelectrónica9
Microsoft1
Minería2
Motor electrico1
Negocio3
Óptica rama de la física7
Patentes2
Planificación municipal2
Poligrafía1
Polímeros2
Química12
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Refrigeración6
Rodamientos de bolas1
Solución alternativa de controversias4
Tecnología34
Tecnología de la información1
Telecomunicación1
Término militar1
Transporte18