![]() |
| sealed | |
| gen. | gedichtet; gesiegelt; verplombt; gekapselt; dicht gekapselte Maschine |
| automóv. | konserviert |
| cienc. | hermetisch; Luftdicht |
| negoc. | versiegelt |
| tec. | dicht |
| authentication system | |
| IT cienc. electr. | Authentifizierungssystem |
|
sealed : 352 a las frases, 65 temas |
| Acumuladores | 2 |
| Aduanas | 1 |
| Agricultura | 5 |
| Ajedrez | 2 |
| Ambiente | 4 |
| Aparatos médicos | 2 |
| Apicultura | 3 |
| Arqueología | 1 |
| Automóviles | 1 |
| Bancario | 1 |
| Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo | 1 |
| Cables y producción de cables. | 2 |
| Ciencia de los materiales | 14 |
| Ciencias de la tierra | 7 |
| Ciencias fisicas | 1 |
| Ciencias naturales | 1 |
| Comercio exterior | 5 |
| Computadores | 1 |
| Comunicaciones | 6 |
| Construcción | 17 |
| Control numérico por ordenador | 1 |
| Cuidado de la salud | 2 |
| Ecología | 1 |
| Economía | 4 |
| Electrónica | 15 |
| Embalaje | 6 |
| Energía nuclear y de fusión | 2 |
| Figuradamente | 3 |
| Finanzas | 2 |
| Física | 7 |
| Física nuclear | 19 |
| Fondo monetario internacional | 1 |
| General | 44 |
| Impuestos | 1 |
| Industria | 11 |
| Industria energetica | 2 |
| Industria textil | 1 |
| Ingeniería mecánica | 13 |
| Instrumentos de medición | 12 |
| Irradiación radiactiva | 6 |
| Jurídico | 1 |
| La cría de animales | 1 |
| Maquinaria electrica | 1 |
| Medicina | 7 |
| Metalurgia | 1 |
| Microelectrónica | 9 |
| Microsoft | 1 |
| Minería | 2 |
| Motor electrico | 1 |
| Negocio | 3 |
| Óptica rama de la física | 7 |
| Patentes | 2 |
| Planificación municipal | 2 |
| Poligrafía | 1 |
| Polímeros | 2 |
| Química | 12 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 3 |
| Refrigeración | 6 |
| Rodamientos de bolas | 1 |
| Solución alternativa de controversias | 4 |
| Tecnología | 34 |
| Tecnología de la información | 1 |
| Telecomunicación | 1 |
| Término militar | 1 |
| Transporte | 18 |