Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Azerbaiyano Búlgaro Checo Chino Chino simplificado Coreano Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Hebreo Húngaro Idioma tailandés Islandés Italiano Japonés Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Taiwán chino Turco Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

scraps s
quím.	Rest m; Abfälle m
scrap [skræp] s
gen.	Butzen m; ausrangieren; verwerfen; Schrott m; Teil m; Holzrest m; Abfallholz n; Bruch m (Schrott); Altmaterial n; Altwaren f; Balgerei f; Fragment n; Rest m; Streiterei f; Stückchen n; sich balgen; sich streiten; Altpapier n
cont.	Abfallprodukt n
estud., cient.	Zeichnungsabschnitt m
fís.	Papierkorb m
industr., industr.	Altmetall n
IT, cienc., metal.	Altschrott m
metal.	Ausschuβ m; Metallschrott m (Evgeniya M)
micr.	Ausschuss m (Waste that occurs during the manufacturing process)
minería	Stein für Bruchsteinmauer
negoc.	Abfall m; Schnitzel m
poligr.	Papierschnitzel
quím.	Abfälle m; Produktionsrückstände m (Abfälle)
tec.	Ausschuß m; Brocken m; Fertigungsausschuß m; Fetzen m; Verschnitt m; verschrotten; Ausschuss m; als Ausschuss ausscheiden; Bildausschnitt m; Bruckstueck m; Stueckchen n
transp.	Ausschlussmaterial n
to scrap [skræp] s
fin.	als unbrauchbar aus dem Bestand aussondern
scraps s
quím.	Krümel m
scraps v
gen.	verschrottet
scrap [skræp] v
gen.	wegwerfen; Pläne fallenlassen (plans)
agric.	Segment; Abschnitt; Abgang; Abfahrt; Rückzug; Zurückgehen; Abbauen
constr.	Schrott (metal)
econ.	unbrauchbare Reste; Abfallstück; Fetzen (Papier); Bruch; Auszug; Bruchstück; als Abfall wegwerfen; zum alten Eisen werfen; zum alten über Bord werfen
físic., salud.	Schrott (a heavy concrete aggregate)
metal.	Gussbruch
silvicult.	Waldstreu; Waldabfall; Rohhumus
scrapping v
gen.	verschrotten
transp.	Aussetzen; Löschen
scrapping of a vessel v
transp., náut.	Abwrack

scraps : 349 a las frases, 40 temas

Agricultura	6
Ambiente	42
Automóviles	2
Biología	1
Británico uso, no ortografía	1
Carbón	1
Ciencia de los materiales	1
Ciencia de los metales	5
Ciencias de la tierra	4
Ciencias sociales	1
Construcción	6
Ecología	4
Economía	8
El comercio internacional	2
Electrónica	1
Estudios culturales	1
Figuradamente	1
Finanzas	12
Física nuclear	1
General	38
Industria	10
Industria del aluminio	1
Industria energetica	1
Ingeniería mecánica	2
La cría de animales	2
Lingüística	1
Marketing	1
Metalurgia	94
Microsoft	2
Minería	4
Negocio	4
Organización laboral	1
Piscicultura piscicultura	1
Química	11
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	35
Solución alternativa de controversias	5
Tecnología	19
Tecnología de la información	1
Transporte	15
Unión Europea	1