![]() |
| sample | |
| gen. | Kostprobe; Muster; Probe; Warenmuster; abfragen; als Muster dienen für |
| placement | |
| gen. | Aufstellen; Bestückung; genaues Platzieren; genaues Plazieren; Legen; Platzanweisung |
| AND | |
| comp. | UND |
| instr. | UND |
| micr. | UND; durch logisches UND verbinden |
| tec. | logischer Operator "UND" |
| AND- | |
| equip. | UND- |
| and | |
| gen. | sowie; sowohl; und |
| confidence estimation | |
| estad. | Konfidenzschätzung |
|
sample : 1880 a las frases, 84 temas |
| Agricultura | 44 |
| Agronomía | 1 |
| Ambiente | 32 |
| Aparatos médicos | 28 |
| Arqueología | 1 |
| Astronomía | 2 |
| Atención médica de emergencia | 3 |
| Automóviles | 2 |
| Biología | 4 |
| Carbón | 2 |
| Ciencia de los materiales | 4 |
| Ciencias de la tierra | 15 |
| Ciencias de la vida | 9 |
| Ciencias naturales | 5 |
| Ciencias sociales | 1 |
| Comercio | 1 |
| Comercio exterior | 12 |
| Computadores | 20 |
| Comunicaciones | 22 |
| Construcción | 40 |
| Contabilidad | 1 |
| Control de calidad y estándares. | 5 |
| Control numérico por ordenador | 1 |
| Cuidado de la salud | 19 |
| Demografía | 4 |
| Derecho penal | 1 |
| Diálisis | 1 |
| Economía | 141 |
| Educación | 2 |
| Electrónica | 13 |
| Eliminación de explosivos y artefactos explosivos | 1 |
| Embalaje | 7 |
| Ensayo clínico | 1 |
| Equipo automatizado | 3 |
| Estadísticas | 296 |
| Estructuras de construcción | 1 |
| Estudios culturales | 1 |
| Farmacia y farmacología | 14 |
| Finanzas | 19 |
| Física | 18 |
| Física nuclear | 25 |
| Fondo monetario internacional | 1 |
| General | 146 |
| Geología | 3 |
| Geomecánica | 4 |
| Impuestos | 1 |
| Industria | 25 |
| Industria de alimentos | 8 |
| Industria textil | 6 |
| Ingeniería mecánica | 5 |
| Instrumentos de medición | 5 |
| Inteligencia artificial | 4 |
| Investigación y desarrollo | 6 |
| Irradiación radiactiva | 8 |
| Jerga | 1 |
| Jurídico | 14 |
| Maquinaria electrica | 2 |
| Marketing | 5 |
| Matemáticas | 137 |
| Medicina | 32 |
| Metalurgia | 36 |
| Microelectrónica | 25 |
| Microsoft | 11 |
| Minería | 85 |
| Negocio | 36 |
| Óptica rama de la física | 68 |
| Pasatiempos y pasatiempos | 1 |
| Patentes | 2 |
| Perforación | 2 |
| Poligrafía | 7 |
| Productos minerales | 1 |
| Psicología | 2 |
| Publicidad | 2 |
| Química | 58 |
| Química analítica | 20 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 72 |
| Servicio postal | 1 |
| Silvicultura | 2 |
| Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios. | 2 |
| Solución alternativa de controversias | 24 |
| Tecnología | 154 |
| Tecnología de la información | 20 |
| Telecomunicación | 2 |
| Transporte | 12 |