DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] s
gen. Anteil m; Mengenverhältnis n; Proportion f; Verhältnis n; Größenverhältnis n
constr. Mischungsverhältnis n; Prozentsatz m
econ. Größenverhähnis m; ins richtige Verhältnis bringen; proportional gestalten
estad. Gliederungszahl f
físic. Verhaeltnis n
jur. Pro-rata-Satz n (pro rata, pro rata parte); Prorata-Satz (pro rata, pro rata parte)
med. Rate f; Verhältniszahl f; Beziehung Rate
minería Gehalt m; Anteil m (z. B. an Schwefel)
patent. Verhältnis n (Proportion)
quím. Dosierung f
tec. Mengen-verhältnis n; Teil m; Ebenmass n; in direktem Verhaeltnis; proportional
to proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] s
constr. bemessen; dimensionieren
Proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] s
farmac. Anteil m
farmac., ingl. Proportion f
proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] v
constr. abmessen; bemessen; Mischverhältnis dosieren
tec. dosieren; proportionieren; zumessen
 Inglés tesauro
proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] abbr.
abrev. prop; propn
proportion: 196 a las frases, 34 temas
Agricultura10
Ambiente3
Carbón2
Ciencia de los materiales1
Ciencias de la tierra1
Ciencias de la vida2
Comercio exterior9
Comunicaciones2
Construcción11
Demografía3
Economía24
Electrónica9
Estadísticas3
Finanzas9
Física4
Física nuclear5
General27
Iluminación distinta del cine1
Impuestos2
Industria de alimentos3
Ingeniería mecánica3
Jurídico7
Medicina2
Metalurgia5
Negocio1
Óptica rama de la física7
Patentes1
Planificación2
Política1
Química11
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Seguros5
Tecnología16
Transporte3