DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

margin

['mɑ:ʤɪn] s
gen. Begrenzung f; Gewinnmarge f; Rand m; Seitenrand m
agric. Kante f; Borte f; Einfassung f
comun. Reserve f
constr. Seitenende n; sichtbarer Rahmensteg; sichtbare Rahmenkante; Randstreifen m (Straße); Maßabweichung f; Bankett n
econ. Grenze f; Grenzwert m; Rand m (z.B. Seitenrand); Spanne f (z.B. Handelsspanne); Differenz f; Überschuß m; Vorschuß m; Sicherheitsvorschuß m; Einschuß m (bei Börsengeschäften); dekken; Sicherheit leisten (durch Hinterlegung); eine Einschußzahlung machen
encuad. Einschlag m
fin. Rohertrag m; Ecart m; Hinterlegungssumme f; finanzielle Manoevriermasse; Effektengeschäft Einschuss (vom Auftraggeber für Wertpapierkauf auf Kreditbasis eingezahlter Betrag); Sicherheitsleistung f; Deckung f; Deckungsbetrag m; Abstand m; Beleihungsgrenze f (beim Effektenkauf); bei Arbitrage Kursunterschied
fin., segur. a) Aufschlag; b) Marge
fond. erforderliche Eigenleistung; Anfangseinschuss; Betriebsergebnisquote f; Gewinnspanne f
fís. Berandung f
ingen. Führungsfase f; Bohrerfase f; Fase f; Freiflächenfase f
IT Toleranz f
med. Margo m; Limbus m
micr. Rand m (The blank space outside the printing area on a page); Toleranz f (s.a. operating margin)
negoc. Marge m; Seitenrand Druckpapier
paleont. Hinterbogen m; Hinterrand m; hinterer Bogen des Seitenumrisses; Dorsalrand m; Rückenrand m; Schloßrand m; dorsaler Bogen
poligr., deport. Stege m
segur. Zuschlag für Verwaltungskosten und Gewinn
silvicult. nebensächlich
tec. Handelsspanne f; Papierrand m; Spanne f; Spielraum m; Vorsprung m; Freibetrag m; Rand m (einer Seite, drucktechnisch); Unterschied zwischen 2 Werten
margin of error ['mɑ:ʤɪn] s
gen. Fehlerspielraum m
margin of a receiver or other terminal ['mɑ:ʤɪn] s
telegr. Empfangsspielraum eines Empfängers oder einer Endstelle
margin comm. ['mɑ:ʤɪn] s
gen. Marge m
page margin ['mɑ:ʤɪn] s
IT Respekt m
fade margin ['mɑ:ʤɪn] s
radio Schwundreserve f
margin ['mɑ:ʤɪn] v
gen. begrenzen
constr. mit Rand herstellen; Randstreifen anlegen
 Inglés tesauro
margin ['mɑ:ʤɪn] s
mil., abrev. marg
margin
: 876 a las frases, 65 temas
Aduanas1
Agricultura13
Ambiente1
Anticuado2
Arte2
Bancario13
Biología4
Bursátil6
Ciencia de los materiales1
Ciencias de la tierra12
Ciencias de la vida2
Ciencias naturales2
Comercio15
Comercio exterior1
Computadores1
Comunicaciones21
Construcción21
Contabilidad16
Control automático2
Control numérico por ordenador1
Cuidado de la salud2
Economía93
El comercio internacional1
Electrónica24
Encuadernación de libros1
Equipo automatizado6
Farmacia y farmacología2
Finanzas116
Física5
Física nuclear1
Fondo monetario internacional24
General85
Impuestos3
Industria3
Industria de alimentos6
Ingeniería mecánica4
Inmigración y ciudadanía3
Instrumentos de medición2
Jurídico11
Magnéticos4
Mamíferos2
Marketing10
Medicina38
Metalurgia1
Microelectrónica8
Microsoft15
Minería1
Negocio43
Óptica rama de la física9
Paleontología42
Piscicultura piscicultura1
Poligrafía14
Política1
Producción de azúcar6
Química2
Radio4
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4
Seguros8
Silvicultura7
Solución alternativa de controversias23
Tecnología61
Tecnología de la información26
Telegrafía7
Transporte9
Unión Europea1