![]() |
| manifold | |
| gen. | mehrfach; vielfältig; vielfach |
| constr. | Kollektor; Sammler; Rohrverzweigungsleitung; Verteilungsrohr |
| metal. | Verteilungssystem |
| detection | |
| físic. salud. | Entdeckung; Feststellung; Aufdeckung |
| quím. | Nachweis |
| α detection | |
| físic. irradiac. | Alphastrahlungsnachweis |
| irradiac. | Alphateilchennachweis; α-Strahlungs-Nachweis; α-Teilchen-Nachweis |
| γ-detection | |
| físic. irradiac. | Gammastrahlungsnachweis |
| AND | |
| comp. | UND |
| instr. | UND |
| micr. | UND; durch logisches UND verbinden |
| tec. | logischer Operator "UND" |
| AND- | |
| equip. | UND- |
| and | |
| gen. | sowie; sowohl; und |
| failure | |
| gen. | Störungen |
| agric. | Ausbleiber |
| cienc. ingen. | Stoerung |
| comun. | Zeichenstromausfall |
| comun. tec. | Systemausfall; Systemstörung; Systemversagen |
| fís. | Ausfall |
| med. | Versagenszustand |
| controller | |
| gen. | Controller; Rechnungsprüfer; Steuerbaustein; Steuereinheit; Regelvorrichtung; Gamepad |
| refr. | Regler |
|
manifold : 271 a las frases, 29 temas |
| Agricultura | 7 |
| Ambiente | 1 |
| Americano uso | 1 |
| Astronáutica | 1 |
| Ciencias de la tierra | 3 |
| Computadores | 1 |
| Construcción | 1 |
| Economía | 3 |
| Electrónica | 2 |
| Energía nuclear y de fusión | 1 |
| Equipo automatizado | 2 |
| Física | 4 |
| Física nuclear | 1 |
| General | 17 |
| Geología | 1 |
| Industria | 5 |
| Ingeniería mecánica | 55 |
| Instrumentos de medición | 2 |
| Matemáticas | 5 |
| Medicina | 1 |
| Metalurgia | 3 |
| Motores | 29 |
| Negocio | 1 |
| Poligrafía | 2 |
| Química | 8 |
| Refrigeración | 1 |
| Tecnología | 81 |
| Tecnología de la información | 1 |
| Transporte | 31 |