![]() |
| fault location | |
| comp. | Fehlerlokalisierung |
| comun. | Störstelle |
| instr. | Fehlereingrenzung; Fehlerisolierung; Fehlerlokalisierung |
| micr. | Fehlerort |
| tec. | Fehlerortung; Fehlersuche; Störungssuche; Fehlerortsbestimmung |
| AND | |
| comp. | UND |
| instr. | UND |
| micr. | UND; durch logisches UND verbinden |
| tec. | logischer Operator "UND" |
| AND- | |
| equip. | UND- |
| and | |
| gen. | sowie; sowohl; und |
| monitoring | |
| gen. | Strahlenschutzkontrolle; Überwachung; Monitoring |
| ambient. | Monitoring |
| fin. | Kontrolle |
| jur. | Abhören |
| tec. | Mitschnitt; mitschreiben; Verfolgung; Weiterverfolgung |
| |||
| Fehlerlokalisierung f | |||
| Störstelle f; Ortung der Störung | |||
| Fehlereingrenzung f; Fehlerisolierung f; Fehlerlokalisierung f (localization) | |||
| Fehlerort m | |||
| Fehlerortung f; Fehlersuche f; Störungssuche f; Fehlerortsbestimmung f | |||
| Fehlersuche f (hardware, Hardware) | |||
|
fault location : 30 a las frases, 9 temas |
| Computadores | 2 |
| Comunicaciones | 10 |
| Equipo automatizado | 1 |
| Fiabilidad | 1 |
| Generación eléctrica | 1 |
| Instrumentos de medición | 5 |
| Tecnología | 4 |
| Tecnología de la información | 5 |
| Telefonía | 1 |