|
|
| gen. |
Anordnung f; Charakteranlage f; Disposition f (to); Einteilung f; Gemüt n; Gemütsanlage f; Gemütsart f; Gesinnung f; Gliederung f; Naturell n; Neigung f; Sinnesart f; Stellung f; Stimmung f; Temperament n; Veranlagung f; Verwendung f; Neigung zu (to); Anlage für; zu (to); Ansatz Anlage |
| agric. |
Standortverteilung f; Verteilung f; Aufteilen n; Unterbringung f |
| biol. |
Anlagen f; Neigungen f |
| econ. |
Verkauf m; Aufstellung f; Plan m; Übergabe f; Übertragung f; Aushändigung f; Veräußerung f; Bestimmung f; Verschenkung f |
| fútb. |
Ausgangsstellung f; Anfangsaufstellung f |
| jur. |
Verfügung f (of über); Verbleib m |
| med. |
Anlage Talent; Disposition f; Körperverfassung f |
| negoc., IT |
Vorkehrung f |
| patent. |
Bestimmung f (Anordnung, Maßregel); Verfügung f (Anordnung, Maßnahme) |
| quím. |
Anfälligkeit f |
| tec. |
Art f; Stellungnahme f |
|
|
| fond. |
Veräußerung f |
|
|
| jur. |
Aufstellung f |
|
|
| tec. |
Disponieren |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., mil. |
dspn; dspo |
| jur. |
final outcome of a criminal case; settlement of a business or legal matter; settlement of a business or legal matter; The final decision by the court in a dispute |
| mil., abrev. |
disp; dispn |
| mil., logíst. |
An ordered arrangement of troops and/or vehicles for a specific purpose; An ordered arrangement of two or more ships, units, or aircraft proceeding together under a commander; Organized part of a unit or group of units; Distribution of the elements of a unit on the ground. In French, pertains only to small units. Related term: disposition. (FRA); Distribution of the elements of a command within an area, usually the exact location of each unit headquarters and the deployment of the forces subordinate to it. (FRA) |
