Aduanas	2
Agricultura	20
Aparatos médicos	5
Armas y armería	2
Atención médica de emergencia	7
Bancario	1
Biología	4
Ciencia de los materiales	2
Ciencias de la tierra	7
Ciencias naturales	1
Científico	1
Comercio exterior	6
Computadores	1
Comunicaciones	4
Construcción	31
Control de calidad y estándares.	1
Cuidado de la salud	16
Dosimetría	1
Economía	54
Electrónica	16
Equipo automatizado	19
Estadísticas	6
Finanzas	4
Física	76
Física nuclear	2
General	98
Geomecánica	2
Grabación de sonido	1
Impuestos	1
Industria	10
Industria de alimentos	2
Industria textil	20
Instrumentos de medición	1
Irradiación radiactiva	2
Jurídico	37
La cría de animales	1
Marketing	1
Matemáticas	2
Medicina	111
Metalurgia	49
Microelectrónica	75
Microsoft	1
Negocio	18
Óptica rama de la física	35
Patentes	9
Protección del sistema de energía	1
Psicología	1
Química	25
Seguros	6
Silvicultura	1
Solución alternativa de controversias	21
Tecnología	84
Tecnología de la información	4
Transporte	12


defect
gen.	defekt; Fehler; abfallen; abtrünnig werden; sich absetzen; überlaufen
elab.	mangel
tec.	Bruch


tolerant
gen.	großzügig; tolerante; nachsichtig
cuid.	Widerstandsfähigkeit
quím.	verträglich; kompatibel


routing
comun.	Leitwege
electr.	Wegermittlung; Fortschaltung; Leitwegzuordnung; Verkehrslenkung; Wegeermittlung
fin. IT	Leitwegeermittlung für Nachrichten


Algorithm
farmac.	Algorithmus; Entscheidungsfindungsmodus
algorithm
gen.	Algorithmus; Rechenregel
atenc.	Algorithmus
IT	Algorithme
micr.	Algorithmus
negoc. IT	Rechenvorschrift
tec.	Verfahren
textil	Algorithmus