Inglés ⇄ Alemán Chino

- se han encontrado palabras individuales

contract ['kɔntrækt] s
gen.	Geschäfte pl.
derech.	Lohnveredelungsvertrag m
jur.	Abmachung f
contract An agreement between two or more persons which creates an obligation to do or not to do a particular thing. Its essential are competent parties, subject matter, a legal consideration, mutuality of agreement, and mutuality of obligation ['kɔntrækt] s
ambient.	Vertrag m
contract ['kɔntrækt] s
poligr.	sich vertraglich verpflichten
ópt.	sich verengern
contract [kɔnt'rækt] v
gen.	Vertrag; er/sie hat/hatte zusammengezogen; ich/er/sie zog zusammen; sich verengen; kontrahieren (into); zusammenziehen zu (into); sich mit etw. anstecken; sich mit etw. infizieren; Kontrakt; Abkommen; Vertragswerk; erkranken an
agric.	Arbeiter einstellen (workers); Arbeiter dingen (workers); Kontrakt-
armas.	Vertrag schließen
atenc.	kontraktieren
constr.	Vertrags-; vertraglich festgelegt; Auftragnehmer vertrag; Bauvertrag; vertraglich vereinbaren; sich stark zusammenziehen; einschnüren; vertraglich binden; Zuschlag (für die Bauarbeiten)
econ.	Vertrag abschließen (eingehen); Ausschreibungen; Submission; Vertrag des bürgerlichen Rechts; Kontrahierung; vertragsmäßige Abmachung; Vertrag eingehen; vertraglich übernehmen; Geschäft abschließen; sich handelseinig werden; Auftrag
IT	Akkord (vereinbarter Stücklohn)
jerg.	Auftragsmord
jur.	Vertragsurkunde; Vereinbarung; vertragliche Vereinbarung
jur.,SAC	Ausschreibung; vertraglich abmachen; Auftrag (bei Ausschreibung)
minería	sich zusammenziehen; zusammenschrumpfen; Gedinge; Akkord
negoc.	einen Vertrag schließen
tec.	schrumpfen; schwinden; zusammenziehen; kontrahieren; verengen
to contract [kɔnt'rækt] v
carb., metal.	Schrumpfen; Schwinden
industr., constr.	einlaufen; einschrumpfen; einweben; krumpfen; eingehen
contracts v
gen.	Verträge
Inglés tesauro
contract [kɔnt'rækt] v
jur.	an agreement between two or more people to do or not to do a particular thing; an agreement between two or more people that makes, changes, or ends a legal relationship

contract: 2830 a las frases, 81 temas

Agricultura	40
Ambiente	10
Americano uso	1
Aparatos médicos	1
Bancario	9
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	3
Biología	1
Británico uso, no ortografía	1
Bursátil	13
Carbón	1
Ciencia de los materiales	11
Ciencias de la tierra	1
Ciencias de la vida	1
Ciencias naturales	1
Ciencias sociales	6
Comercio	12
Comercio exterior	10
Comunicaciones	7
Construcción	137
Construcción naval	1
Contabilidad	10
Cuidado de la salud	1
Derecho laboral	43
Derecho penal	2
Derecho procesal	14
Diplomacia	4
Economía	595
Educación	12
El comercio internacional	13
Electrónica	3
Embalaje	5
Empleo	2
Ensayo clínico	1
Estadísticas	3
Exposiciones	5
Finanzas	225
Flujo de trabajo	1
Fondo monetario internacional	31
General	506
Gobierno corporativo	1
Gobierno, administración y servicios públicos	11
Impuestos	12
Industria	3
Industria energetica	3
Informal	1
Ingeniería mecánica	5
Inmigración y ciudadanía	2
Instrumentos de medición	1
Investigación y desarrollo	6
Jurídico	436
Marketing	61
Medicina	8
Metalurgia	3
Microsoft	19
Minería	11
Naciones unidas	1
Náutico	2
Negocio	208
Óptica rama de la física	1
Organizaciones no gubernamentales	1
Pasatiempos y pasatiempos	2
Patentes	12
Piscicultura piscicultura	3
Poligrafía	13
Política	7
Práctica notarial	2
Producción	1
Psicología	4
Química	6
Sajalín	1
Seguros	39
Silvicultura	3
Sindicatos	3
Sociología	2
Solución alternativa de controversias	98
Tecnología	39
Tecnología de la información	5
Término militar	7
Transporte	39
Unión Europea	2
Universidad	3