s This HTML5 player is not supported by your browser
gen. Etuis n Fälle m entomol. Futteralmotten f Sackmotten f jur. Fallgruppe m gen. Buchhülle f (The hard cover of a publication) ; Kasette f (The hard cover of a publication) ; Schuber m (The hard cover of a publication) ; Patronenhülse f Treibladungshülse f Haube f Oberflächenkasus m Angelegenheit f Etui n Fach n Fall m Gehäuse n Kiste m Koffer m Prozess m Sache m (Rechtssache) ; Hülse f (f) ; Zarge f (Tür, Fenster) ; inspizieren ; Kasus m Causa österr. ; Computergehäuse n Schrein m Akte m Behältnis n acum. Zellengefäß n agric. Panzer m Patrone m Käfig m Umschließungskasten m Kammer f agric., industr. Durchfeuchten arqueol. Tasche f carb. Patronenhuelse m Patronenpapier n cienc., ingen. Gehäuse n comp. Register n Schrank m comun. Schriftkasten m Setzkasten m Einband m Bucheinband m Gehäuse n (module) constr. Häuschen n Hülse f (of a lock) ; Führung f (of a lock) ; Schloßkasten m econ. Sache m Standpunkt m educ. Fail m electr. Batteriekarton n Papphülse f Blockkasten m embal. Kiste m (Packmittel aus Holz) ; Schachtel f (Packmittel, z. B. aus Karton, Voll- oder Wellpappe, Blech, Holz oder Kunststoff) encuad. Einbanddecke f estr. Gewände n Zarge f fútb. Ballhülle f (leather) ; äussere Hülle des Balles (leather) ingen. Strahltriebwerksgehäuse n IT Fallunterscheidung f Gehaeuse n (eines Geraetes) ; Kasten fuer Lochkarten ; Koffer m (z.B. Messkoffer) jur. Rechtssache f (Sache) ; Aktenvorgang m Strafverfahren n (der Fall) ; Vorgang m Argument n Ausfütterung f Außensicht f Geschäftsfall m Klage f Krankheitsfall m Rechtsfall m Reisekoffer m Umstand m Vorwürfe m etw. ausbaldowern (smth.) ; etw. auskundschaften (smth.) ; etw. verkleiden (smth.) ; etw. verpacken (smth.) ; etw. in Kisten verpacken (smth.) metal. Einsatzschicht f Schreckschicht f auflegierte Randschicht ; wasserführende Spalte ; Oberfläche f micr. Anfrage f (A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it) ; Behälter m (A receptacle for holding goods to be stored or transported) ; Fall m (An abstract view of data characterized by attributes and relations to other cases) ; Groß-/Kleinbuchstaben m (In text processing, an indication of whether one or more alphabetic characters are capitalized (uppercase) or not (lowercase). A case-sensitive program or routine distinguishes between uppercase and lowercase letters and treats the word cat as totally distinct from either Cat or CAT. A case-sensitive program that also separates capitalized and lowercased words would list Arkansas before aardvark or antimony, even though its alphabetic position follows both lowercased words) minería Riß im Nebengestein (über den Wasser in einen Grubenbau gelangt) ; Ortsbrett ; Zumachbrett n (Ortsvertäfelung) ; Schrotausbau m Sprengstoffkasten m negoc. Streitfall m patent. Prozeßsache f Sache m (Angelegenheit) plan. Schlosskasten m poligr. binden ; Karton m verpacken poligr., deport. Kassette f quím. Wachsträgerplatte f Büchse f Dose f Hülse f Kapsel f Gehäuse n (of a balance) tec. Behälter m Einsatz m Futteral n Hülle f Kasten m Prozeß m Rechtsstreit m Schachtel f Überzug m Ummantelung f Mantel m aeussere Huelle ; Behaelter m Gehaeuse n Haerteschicht f Lage f Zustand m telecom. Schrankgehäuse n transp. Kurbelgehäuse n transp., industr., constr. Gestell n viaj. Kompassgehäuse n (of compass) comp. rechnerunterstützte Softwaretechnik
case criminal or civil lawsuit [keɪs] s
jur. Verfahren n patent. Patentangelegenheit f Patentsache f gen. Einsatz Härten
case of an energy meter [keɪs] s
electr., instr. Zählergehäuse n poligr. Kiste m constr. vertäfeln ; einhausen ; umhüllen ; ummanteln jur.,SAC in Kisten verpacken minería verrohren ; verpacken (in Behälter) ; verschalen tec. verkleiden gen. Deckel industr., constr., metal. Überfangen ingen. Kasten gen. verkleidete econ. Kisten Inglés tesauro invers., abrev. ca. jur. A lawsuit. Or a complaint filed in criminal, traffic, or civil court ; criminal lawsuit ; civil lawsuit jur., abrev. ca abrev., automóv. crankshaft speed ; computer-aided system evaluations ; crank angle selector ; crank angle sensing error abrev., avia. chief airframe system engineer ; controller and signal evaluation ; coordinating agency for supplies evaluation abrev., cient. computer-aided system engineering computer-aided software engineering abrev., espac. computeraided site evaluation abrev., IT Computer Aided Selling ; computer-aided system design abrev., med. computer-assisted system for exercise abrev., comerc. c/s or cs. abrev., minería c/s abrev. computerized application search evaluation and selection abrev., espac. controls and structures experiment in space mil. capabilities assessment abrev., segur. c/s
