Inglés ⇄ Alemán Azerbaiyano Búlgaro Checo Chino Español Esperanto Francés Gaélico escocés Griego Hebreo Idioma canarés Idioma guyaratí Idioma hausa Idioma igbo Idioma nepalí Idioma turcomano Inglés Italiano Japonés Kirguís Lituano Neerlandés Persa Polaco Rumano Ruso Serbio latín Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

aligning [ə'lainiŋ] s
gen.	Fluchten f
comp.	Ausrichtung f; Ausgleichen m; Ausgleich m; Abgleich m
align [ə'laɪn] v
gen.	abgleichen; fluchten; justieren; abstimmen; zur Deckung bringen; vereinheitlichen; ausgerichtet; richten
comp.	ausrichten; ausgleichen
comun.	in Linie stellen
constr.	heben; anheben; durchfluchten
econ.	koordinieren (z.B. ökonomische Kennziffern); anschließen (oneself with sich an)
físic.	in eine Gerade Linie bringen; Aufreihen
IT	ausrichten (on nach); angleichen; ausrichten einen Oszillator (mechanisch)
IT, cienc., cienc.	alignieren; paaren; alignen
micr.	ausrichten (In data handling, to store multiple-byte data units so that the respective bytes fall in corresponding locations of memory)
minería	ansetzen (Bohrloch)
negoc.	anpassen; in eine Linie bringen; koordinieren
tec.	abfluchten; ausfluchten; Flucht; flüchten; genau einstellen; sich ausrichten
topograf.	einfluchten; Stunde hängen
transp.	Anrichten
aligned [ə'laɪnd] v
gen.	ausfluchten
aligns v
gen.	schließt zusammen
aligning adj.
gen.	abstimmend; justierend; fluchtend; verbindend; anpassend
Inglés tesauro
align [ə'laɪn] v
tec., abrev.	aln
ALIGN [ə'laɪn] abbr.
abrev.	alignment
align. abbr.
abrev.	alignment

aligning : 151 a las frases, 24 temas

Aduanas	1
Agricultura	4
Automóviles	1
Carbón	1
Ciencias de la vida	6
Comercio exterior	4
Computadores	5
Construcción	7
Control numérico por ordenador	1
Equipo automatizado	1
Finanzas	1
General	13
Ingeniería mecánica	16
Instrumentos de medición	1
Metalurgia	2
Microelectrónica	34
Minería	1
Óptica rama de la física	8
Poligrafía	1
Política	1
Rodamientos de bolas	1
Tecnología	34
Tecnología de la información	2
Transporte	5