Inglés ⇄ Alemán Japonés Ruso

- se han encontrado palabras individuales

tie [taɪ] s
gen.	Band m; Krawatte f; Verknüpfung f; Schnürer (Schnürschuh); Schnürband m; verbinden; Stimmengleichheit f; Bindebogen m; Binder m; Bindungszeichen n; Gleichstand m; Haltebogen m; anbinden; binden; knüpfen; Bogen Bindebogen; Verbindung f; binden (zubinden); zuknüpfen; zusammenbinden
agric.	Anbindevorrichtung f; Bindematerial n; Heftmaterial n; Anbindung f; Verbindungsschiene f; Verbindungsstange f; Verbindungslasche f; Strick m; Leine m; Lenksiel m; Fangleine f; koppeln; Verband m; Anker m; Halter m
agric., industr.	Bindeblatt n
amer.	Schwelle m (Gleis); Remis spielen; sich Drogen spritzen
balonc.	totes Rennen
cienc.	Gürtel m; Schleife f
constr.	Zugband n; Zugstange m; Steinanker m; Spannriegel m; Kopfband m; Stützholz n; Zusammenhalt m; Zugglied n; Zugpfosten m; Gerüsthalter m (member); Strebe m; Bügel m (Bewehrung); Dachbinderbalken m
econ.	Verbindendes; Verpflichtendes; Punktgleichheit f; Zahlgleichheit f; Stimmengleichheit f (Parlament)
estad.	Ranggleichheit f
estr.	Spannschloß n; Zugbalken m
fin.	Alleinbezug m
inf.	Schlips m
jur.,SAC	Gleichheit f
metal.	Spurstange f; eiserne Schwelle; Querhaupt n
minería	Kappe f (beim Rahmenausbau); Schwelle m; Schienenschwelle f; Gleisschwelle f; Zugstab m
naveg.	vertauen
tec.	Befestigung f; Bindung f; Fessel f; Klammer f; knoten; Verbindungsstück n; verzurren; bandagieren; verspannen; Zuganker m
tracc.	Verankerung f
transp., metal.	Bahnschwelle f; Eisenbahnschwelle f
wall tie s
constr.	Zugband n
to tie s
transp., cienc.	abbinden
tie football s
gen.	Spiel n
ties s
gen.	Bindung f
tie [taɪ] v
constr.	rödeln (Bewehrung); verankern (z.B. im Mauerwerk); flechten; rodeln (Bewehrung)
tec.	befestigen; fesseln; festbinden; haften; schnüren; verankern; verknüpfen; verschnüren
tying ['taɪɪŋ] v
agric.	Anbinden; Aufbinden
electr.	Verbinden
tie [taɪ] adj.
gen.	umschnüren mit
tie [taɪ] abbr.
gen.	Unentschieden
Inglés tesauro
TIE [taɪ] abbr.
abrev.	Talent Ideas And Enterprise; Technologists Investors And Entrepreneurs; To Impress Everyone; Trust Integrity And Experience; Twin Ion Engine; Technology Information Exchange; The Institute of Ecology; time interest earned
abrev., avia.	bus tie; technical integration and evaluation
abrev., burs.	Titanium Metals Corporation
abrev., crist.	time interval error
abrev., data.prot.	Trusted Identity Exchange (Alex_Odeychuk)
abrev., defens.	tactical information element
abrev., educ.	Teacher Information Exchange; Technology In Education; Telescopes In Education
abrev., electr.	technology insertion environment; Texas information exchange; track in error; transaction interface element; transmit interrupt enable
abrev., escoc.	Target Identification Equipment
abrev., fisiol.	Treatment Information Exchange
abrev., fisiol., med.	Toxicity Identification Evaluation
abrev., IT	Telephone Interconnect Equipment
abrev., marc.	Talent Ideas Enterprise; The Indus Entrepreneurs; Trucking Information Exchange
abrev., med.	Telemedicine Information Exchange; Treatment Improvement Exchange; transient ischemic episode
abrev., medios.	Theatre In Education
abrev., mil.	Technical Independent Evaluator; Time Internal Errors; troop information and education
abrev., mil., avia.	technology integration experiment
abrev., red d.	Tools Integration for the Enterprise
abrev., red d., IT	Terminal Interface Equipment
abrev., valor.	times interest earned
aerop., avia.	Tippi, Ethiopia
mil.	technical information exchange
TIE [taɪ] abbr.
abrev., espac.	terrestrial interface equipment; transcontinental interconnection experiment
abrev., petról.	toxicity identification evaluations

Tie One: 1 a las frases, 1 temas

General

1