Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

sealing

['si:lɪŋ] s
gen. Abdichtung f; Verplombung f
agric. Verschliessung f
cienc., agric. Glasur f
constr. Fugenverfüllung f; Ausfüllen der Fugen
fin. Verschluss n
fin., IT Signieren einer Nachricht
fís. Lötung f; Verlötung f; Zuschmelzung f
industr., constr., metal. Verschmelzen n
industr., constr., quím. Dichtungswulst m; Sprühflaschenverschluss m
ingen. hermetische Dichtung
metal. Sealing n; Nachdichten; Nachverdichten n; Versiegeln
quím., electr. Verschmieren
tec. Dichtung f; Dichtungskitt m; Plombenverschluß m; Plombierung f; Versiegelung f; abdichten
transp. Dichtheit f; feinabdichten
transp., ingen. Fensterdichtungsprofil n
sealing act ['si:lɪŋ] s
gen. Versiegeln
sealings s
gen. Abdichtungen f
sealing Luting, making watertight, waterproofing ['si:lɪŋ] s
ambient. Abdichtung f
sealing ['si:lɪŋ] v
fin., IT Signieren
seal [si:l] v
gen. besiegeln; zukleben; umschließen (vollständig verschließen)
constr. absperren (Anstrich); mit Vergussmasse vergießen; verschließen (dichten); Oberfläche versiegeln; verkleben; isolieren
econ. versiegeln; mit einem Siegel versehen; sicher verschließen; zeichnen; mit seinem Stempel versehen; beglaubigen; sanktionieren; ratifizieren; beweisen; bekräftigen
embal. schließen
fís. löten
minería abdichten; abdämmen; versperren; zementieren (ein Bohrloch)
negoc. siegeln
tec. vergießen; verkitten; verschließen; plomben
ópt. abdichten (off); abschließen
seals v
gen. siegelt
sealed [si:ld] v
gen. siegelte; besiegelt
sealing ['si:lɪŋ] adj.
gen. siegelnd; abdichtend; besiegelnd; dichtend; verplombend; versiegelnd
agric. Plombieren
apic. Verkleben mit Wachs (of honeycomb, Bienen)
armas. Liderung
constr. Hermetisierung; Verschluß; Vergießen
electr. Dichten
embal. Siegeln
industr., constr., metal. Schweißen
minería Abdämmen; Absperren; Abriegeln
 Inglés tesauro
sealing ['si:lɪŋ] adj.
jur. The closure of court records to inspection, except to the parties
Sealing
: 896 a las frases, 59 temas
Aceites y lubricantes3
Acumuladores1
Agricultura10
Ajedrez2
Ambiente13
Antenas y guías de onda.2
Aparatos médicos6
Armas y armería1
Automóviles21
Biología2
Carbón7
Ciencia de los materiales96
Ciencias de la tierra19
Ciencias de la vida2
Ciencias naturales1
Comercio exterior3
Comunicaciones2
Construcción91
Deporte de ciclismo1
Economía2
Electrónica17
Embalaje58
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado1
Estructuras de construcción3
Finanzas7
Física11
Física nuclear1
General109
Geología2
Industria49
Industria de alimentos1
Industria textil2
Ingeniería mecánica23
Inmigración y ciudadanía1
Instrumentos de medición3
Jurídico2
Mecánica1
Medicina5
Metalurgia17
Microelectrónica2
Microsoft1
Minería3
Motores2
Negocio1
Óptica rama de la física1
Paracaidismo2
Patentes2
Perforación1
Planificación municipal2
Plástica2
Plomería1
Poligrafía1
Química56
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.12
Refrigeración2
Tecnología168
Tecnología de la información1
Transporte37

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página