DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | verbo | adjetivo | a las frases

overlap

['əuvə'læp] s
gen. Überlappung f; Überschneidung f; Deckungslage f
automóv. Überdeckung f (Steuerschlitze)
cienc., ingen. positive Überdeckung
comun., electr. Ueberdeckung f; Ueberlappung f; Ueberschneidung f; Überlappung der Linien
industr., constr. Legung über den Nadeln
industr., constr., quím. uebergetretenes Schweissgut
instr. Schalthysterese m
IT, electr. Schaltdifferenz f
mark. Deckungsüberschneidung f; Reichweite f
quím. fugenueberdeckender Rand
tec. Überlagerung f; Schweißgutüberhang m; Schweißüberlappungsfehler m; Überschweißen n
transp. Blockschutzstrecke f; Durchrutschweg m
ópt. Bildüberdeckung f; sich decken; sich überdecken (e.g. aerial photographs); Überlappung f (s. a. Überdeckung)
to overlap ['əuvə'læp] s
jur., cient. such überdecken; überschneiden; überlappen
overlaps s
gen. Überschneidungen f
overlap ['əuvə'læp] v
gen. überschneiden; übergreifen; Synchronlage
comun. überlagern
constr. Überdeckung; Übergriff; abdecken; absperren; überlappt (Verbindung); Überbindemaß; Überdeckungsstoß; Übergreifungsstoß; Stoßüberlappung; Überschlag (Tür); Schweißgutüberlauf; überbinden (Mauerwerkswand); sich überlappen; Überblattung
econ. überlappen (mit); sich überschneiden (mit); sich überlagern (mit); teilweise übereinstimmen (mit); gemeinsamer Bereich; Aufweisen von Gemeinsamkeiten
físic. ueberlappen
intel. sich überlappen; sich überschneiden
metal. Überlappen; übergelaufenes Schweissgut
micr. Überlappung f (A protocol that allows devices that require extended command time to perform a bus release. The bus release allows the other devices on the bus to execute commands)
minería übergreifende Lagerung; überkippte Falte; Überfaltung; Überschiebung
negoc. übereinandergreifen
poligr. Überhängen
tec. überdecken; überlappen; Uebergreifen; ueberlaeppen
textil Über-Legung
ópt. überdecken (e.g. aerial photographs)
overlaps v
gen. greift über; übergreift
overlapped v
gen. übergegriffen
overlapping ['əuvə'læpɪŋ] v
comun., carb. Uebereinandergreifen
overlap in facsimile ['əuvə'læp] v
telegr. Rasterstörung durch Überlappen bei Faksimile
overlap ['əuvə'læp] adj.
gen. ineinander übergreifen; sich teilweise decken mit
tec. verschachteln
 Inglés tesauro
overlap ['əuvə'læp] abbr.
abrev., IT ol
mil., abrev. ovl
Overlap
: 270 a las frases, 47 temas
Agricultura6
Astronomía4
Carbón1
Ciencia de los materiales4
Ciencias de la tierra18
Comercio1
Comercio exterior1
Comunicaciones20
Construcción18
Control numérico por ordenador4
Cuidado de la salud1
Derecho laboral1
Economía2
Electrónica12
Equipo automatizado2
Estadísticas4
Finanzas1
Física9
Fotografía3
General9
Geodesia1
Helicópteros1
Industria10
Industria textil1
Ingeniería mecánica4
Inmigración y ciudadanía1
Instrumentos de medición6
Irradiación radiactiva3
Marketing1
Matemáticas4
Medicina6
Metalurgia11
Microelectrónica5
Microsoft1
Minería6
Motores1
Óptica rama de la física20
Política1
Química6
Refrigeración1
Seguros3
Tecnología29
Tecnología de la información8
Telecomunicación2
Tracción eléctrica1
Transporte8
Tren de engranajes8