Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Catalán Checo Chino Chino simplificado Coreano Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Hebreo Húngaro Idioma tailandés Inglés Islandés Italiano Japonés Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Ruso Serbio latín Sueco Turco Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

despatching s
comun.	Versendung f
dispatch [dɪs'pæʧ] v
gen.	verschicken; schicken; senden; entsenden; prompt erledigen; abschließen; erfüllen; jdn. entsenden (smb.); töten; verputzen (eat); verschlingen (eat); befördern; spedieren; absetzen
atenc.	disponieren
banc.	absenden
comp.	Transport; Beförderung
comun.	absenden (Waren)
econ.	Expedition; schnelles Laden; rasches Löschen; Eile; Raschheit; Geschwindigkeit; Liegezeit (z.B. eines Schiffes); Spedition; Versandunternehmen; Eilbotschaft; abschicken; expedieren; rasch ausführen; prompt erledigen; sich beeilen; die Angelegenheit erledigen
embal.	versenden
gest.	Sendung
jur.,SAC	schnelle Erledigung; Beschleunigung; Pressenachricht (Nachricht); schnell erledigen
micr.	disponieren (To plan, allocate, and send out technicians, spare parts, and special equipment to solve a service problem); abfertigen (To make adjustments to production jobs on a selected work center to prepare them for shipping); versenden (To make adjustments to production jobs on a selected work center to prepare them for shipping); zuweisen
negoc., IT	abfertigen
patent.	Aufgabe (Versand); Ausfertigung (Ausgabe, Ausstellung)
poligr.	ausliefern
tec.	aufgeben absenden; Arbeiten rasch erledigen; eilig absenden; abwerfen
despatch [dɪs'pæʧ] v
gen.	entsenden; abfertigen; verschicken
jur.,SAC	schnell erledigen
tec.	Inmarschsetzung
to dispatch [dɪs'pæʧ] v
comun., transp.	versenden; abfertigen
dispatched v
gen.	verschickt; versandt
despatching v
gen.	Versand
despatched v
gen.	sandte
Inglés tesauro
dispatch [dɪs'pæʧ] abbr.
abrev., comerc.	despatch
mil., abrev.	dis; dspch
despatch [dɪs'pæʧ] abbr.
abrev., comerc.	dispatch

Despatching : 211 a las frases, 30 temas

Aduanas	1
Agricultura	3
Ambiente	3
Carbón	1
Ciencia de los materiales	1
Comercio exterior	6
Comunicaciones	25
Construcción	3
Cuidado de la salud	1
Economía	46
Electrónica	2
Estadísticas	3
Finanzas	13
General	24
Impuestos	5
Industria energetica	2
Jurídico	4
Microelectrónica	1
Microsoft	2
Negocio	24
Patentes	2
Política	1
Radio	1
Refrigeración	1
Seguros	1
Solución alternativa de controversias	6
Tecnología	15
Tecnología de la información	4
Término militar	1
Transporte	9