Francés ⇄ Alemán Búlgaro Catalán Checo Chino Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Euskera Finlandés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio Sueco Turco Ucraniano Árabe +

servitudes f acentos
avia.	вспомогательные агрегаты
bien.	обременение сервитутами (transland)
tec.	вспомогательное оборудование
servitude f
gen.	рабство; порабощение; крепостное состояние; кабала; зависимость; потеря национальной независимости; подневольное состояние; тяжёлая обязанность; бремя; ограничение; ограничивающее условие; ограничение права; ограничение свободы действий; вспомогательное оборудование; услужение (Жиль); бесправии (tortue); ограничение права собственности (на недвижимое имущество ROGER YOUNG); обременение права собственности | (ROGER YOUNG)
agric.	ограничение права пользования (напр. земельной собственностью)
ambient.	сервитут (Ограниченное право пользоваться собственностью другого лица; связанное с участком земли бремя, предоставляющее право соседу заходить на территорию землевладельца)
antic.	невольничество; принуждение; тягость; повинность
avia.	агрегаты; вспомогательные системы
avia., electric.	потребители
electr.	ограничивающие условия
jur.	сервитут; ограничение права использования земельного участка
period.	бесправное положение; неволя
radio	ограничение возможности использования
tec.	ограничения возможности использования
WWII.	обязательство; недостаток; слабость
Servitudes f
jur.	Сервитуты ограничения права собственности (Право собственности имеет свои ограничения, которые называются сервитуты(ограничения права использования участка). Ограничение права собственности привязано к объекту недвижимости, а не к владельцу. Каждый владелец должен соблюдать эти ограничения. Они могут быть выгодными для владельца, но также владелец может нести ответственность за последствия. Voledemar)

servitudes : 295 a las frases, 26 temas

Agricultura	3
Anticuado	1
Astronáutica	14
Automóviles	1
Aviación	79
Bienes raíces	4
Camiones/camiones	6
Construcción	8
Equipo automatizado	2
Estudios culturales	3
Figuradamente	1
General	10
Ingeniería mecánica	3
Jurídico	60
Naciones unidas	1
Náutico	1
Periodismo terminología	1
Política	1
Radio	8
Radiolocalización	1
Silvicultura	1
Tecnología	5
Tecnología de la información	2
Término militar	64
Vehículos blindados	3
World war II	12