Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
rendu macentos
gen. воспроизведение; передача; верность передачи (в произведении искусства); возвращённое; товар, возвращённый продавцу
antic. перебежчик
comp. тонирование; рендеринг
fotogr. "рисунок" (z484z); "картинка" (z484z)
gráf. визуализация (Alex_Odeychuk)
negoc. поставка с оплатой пошлины (vleonilh)
patent. воспроизведение (напр. описаний изобретений)
period. рецензия
rendre v
gen. отдавать; возвращать; передавать; доставлять; вручать; сдавать; производить; приносить доход; приносить урожай; выделать; издавать; оказывать (услуги, почести); отплачивать; извергать; изрыгать; выражать; изображать; представлять; определять; постановлять; рвать; работать (о механизме); давать урожай; давать эффект; вернуть (Notburga); сдать (Notburga); рассчитаться за (Jamais je ne pourrai vous rendre ce que vous m'avez donnés. I. Havkin); расплатиться за (I. Havkin); изобразить (ROGER YOUNG); делать (C'est d'rouler dans la rosée qui rend les bergères jolies. - Это от катания по росе, что делает пастушек красивыми. /песня Джо Дассена/ NickMick)
avia. делать (L'enduction du tissu le rend imperméable à l'air. - Пропитка ткани (параплана) делает её непроницаемой для воздуха. NickMick)
comp. тонировать
fin. оплачивать; приносить прибыль
industr. придавать (какое-либо свойство)
mat. приводить к некоторому виду; превращать
patent. воспроизводить (напр. описания изобретений)
period. возвратить
tec. воспроизводить; приводить в какое-л. положение; представлять в какой-л. форме; вытягиваться (о канате)
rendre qch v
gen. придавать (чему-либо trappa)
rendu adj.
gen. принесённый; прибывший
antic. усталый; измученный
micr. отрисовка
rendu: 1221 a las frases, 101 temas
Acústica3
Agricultura1
Anticuado2
Arquitectura1
Arte1
Astronáutica17
Automóviles2
Aviación27
Bancario2
Biblia2
Bienes raíces1
Biología2
Buceo en plataforma2
Camiones/camiones3
Canadá1
Citas y aforismos4
Comercio2
Comercio exterior2
Computadores38
Construcción7
Cuero1
Deporte1
Derecho penal5
Diplomacia13
Ecología1
Economía2
Educación4
Embalaje4
Equipo de cine1
Espacio2
Estilo empresarial1
Estudios culturales4
Eufemismo1
Exposiciones2
Figuradamente11
Finanzas12
Física nuclear1
Fondo monetario internacional11
Formal2
Fotografía2
General482
Geodesia1
Gobierno corporativo7
Gráficos de computadora1
Historia5
Idiomático11
Industria de alimentos3
Informal19
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica2
Internet1
Jurídico51
Lingüística1
Literalmente2
Literatura2
Logística1
Manera de hablar1
Marketing1
Matemáticas6
Medicina17
Metalurgia2
Meteorología1
Microsoft14
Minería1
Naciones unidas7
Náutico1
Negocio30
Odontología1
Patentes18
Periodismo terminología73
Plástica1
Policía2
Poligrafía3
Política28
Polo acuático1
Procesamiento de datos1
Proverbio8
Psicología6
Psiquiatría2
Publicación1
Publicidad1
Química7
Raramente1
Relaciones exteriores2
Relaciones públicas1
Retórica8
Servicios de inteligencia y seguridad.4
Significado contextual1
Silvicultura3
Sistemas de seguridad3
Solución alternativa de controversias2
Sublime1
Tecnología29
Tecnología de la información16
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación2
Término militar107
Transporte7
Tribunal ley2
Vehículos blindados1
Viajar4

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas