DiccionariosForoContactos

   Francés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

relations

f
acentos
gen. общение (T.Burger)
IT отношения; соотношения; связи (см. тж. relation)
period. взаимоотношение; взаимоотношения (людей, стран); взаимные отношения; связь; сношения
polít. связи
relation f
gen. отношение; соотношение; зависимость; связь; взаимоотношения (между людьми); сношения; знакомство; знакомый; знакомые; реляция; донесение; рассказ; описание
antic. сношение; сказание; повествование
comp. взаимоотношение (mutuelle); взаимосвязь (mutuelle)
geol. взаимоотношения
IT связь (см. тж. relations)
metal. уравнение
mil. линии связи; пути сообщения; сообщение
patent. контакт
tec. соответствие
rélation f
tec. пропорция; соотношение
Relation f
micr. Связь
relation ...-... f
gen. зависимость ... от ... (Le calcul théorique de la relation amplitude-longueur d'onde est consistant avec l'observation hivernale du courant. I. Havkin)
relater v
gen. рассказывать; излагать; перещупывать; вновь ощупывать; снова пробовать; повествовать о (I. Havkin); описывать
antic. повествовать; доносить
jur. упоминать (документ); приводить (факт); доложить; докладывать
WWII. сообщать
relater de v
gen. вновь отведывать (тж перен.)
 Francés tesauro
relation f
mil., logíst. Liaison réalisée par des moyens de transmissions. Elle est caractérisée par la nature des communications qu’elle permet d’acheminer relations téléphonique, télégraphique, par estafette.... On distingue: 1. les relations banalisées, qui sont mises à la disposition de l’ensemble des abonnés d’un PC; 2. les relations spécialisées, qui sont réservées à une autorité, à un bureau ou à un trafic déterminé. 3. directe, lorsque les correspondants ont été mis en contact pour l’échange de la communication; 4. indirecte, dans le cas contraire. (FRA)
relations
: 1238 a las frases, 102 temas
Agricultura13
Ambiente16
Antenas y guías de onda.3
Anticuado4
Aparatos médicos3
Astronáutica13
Astronomía12
Aviación9
Bancario8
Biología7
Biotecnología1
Bonificación3
Cargo de bibliotecario1
Cibernética1
Científico4
Cliché / convención1
Comercio exterior1
Computadores7
Construcción5
Cría de perros1
Deporte1
Deporte de tiro2
Diplomacia43
Dosimetría4
Economía7
Educación5
Electrónica1
Equipo automatizado29
Estadísticas1
Etología2
Filosofía1
Finanzas28
Física23
Fisica de altas energías14
Física nuclear7
Fondo monetario internacional19
Formal1
Forraje2
General130
Geodesia1
Geofísica2
Geografía1
Geología1
Geometría2
Gobierno corporativo6
Hidrología1
Idiomático2
Industria1
Industria de alimentos3
Industria textil1
Informal1
Ingeniería hidráulica3
Ingeniería mecánica3
Inteligencia artificial1
Internet2
Irradiación radiactiva31
Jerga1
Jurídico79
La política exterior3
Ley internacional4
Lingüística4
Lógica2
Marketing4
Matemáticas113
Medicina10
Medicina veterinaria1
Metalurgia9
Meteorología1
Microsoft39
Minería3
Naciones unidas8
Negocio10
Nombre de la organización22
Odontología3
Óptica rama de la física3
Patentes13
Periodismo terminología86
Pesca industria pesquera2
Poligrafía1
Política102
Programación10
Psicología11
Química18
Química analítica4
Radio6
Recursos humanos3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.11
Religión1
Servicio de alimentación y catering1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Sistemas de seguridad3
Socialismo6
Sociología1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias4
Tecnología33
Tecnología de la información49
Tecnología de petróleo y gas4
Telefonía1
Término militar23
Unión Europea27
World war II1