Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄ +
Google | Forvo | +
a las frases

règlement

m 		acentos
gen. приведение в порядок; упорядочение; урегулирование; регламентация; улаживание; решение (дела); распоряжение; постановление; предписание; регламент; устав; положение; правила процедуры; наставление; расчёт; плата (в окончательный расчёт); акт делегированного законодательства (в некоторых странах Stas-Soleil); подзаконный нормативный акт (vleonilh); согласование (с кем-либо kee46)
ambient. регулирование (Процесс регулирования; правило или приказ, принятый руководством компании или государством; регулирующий принцип. Правило или приказ вышестоящей или компетентной организации в отношении своих подчиненных)
antic. учреждение; назначение; сведение (счётов); улажение (дела); приведение в порядок (дела)
constr. нормы; нормы (см. также норма)
construcc. урегулирование (см. также règlements)
fig. сведение счётов (Alex_Odeychuk)
fin. оплата; остаток на счёте; погашение; покрытие; расплата; уплата
gobiern. постоянно действующая инструкция
IT правила; инструкция (см. тж. règles); урегулирование (см. тж. ordonnance)
jur. регламентарный акт; подзаконный акт; регламент; расчёты; перерасчёт (des comptes); регламентарный подзаконный акт; законодательное постановление (Alex_Odeychuk)
metal. регулировка; регулирование; центрировка; установка; наводка; юстировка; настройка
micr. сопоставление
mil. правило
negoc. нормативный акт (kee46); нормативный акт правила; нормативный документ правила; сборник правил; положение (обязательно с дополнением: "положение о чем-л."); регламент (собрания; нормативный документ)
patent. устроение; разрешение; исполнение; окончание; регламентирование
period. положение (свод правил); преодоление; решение; согласование; военный устав (militaire)
polít. положение (свод правил, законов); разрешение (урегулирование)
silvicult. план; правила (см. règlements)
tec. статут
UE регламент (ЕС – юридический акт, имеющий силу закона для государств-членов, т.е. обязательный во всей своей полноте и подлежащий прямому применению во всех государствах-членах vleonilh); регламент (ЕС – юридический акт, имеющий силу закона для государств-членов, т.е. обязательный во всей своей полноте и подлежащий прямому применению во всех государствах-членах vleonilh)
réglement m
camion. норма; нормы
dep. устав (регламент)
period. регулирование; упорядочение; урегулирование
règlements m
agric. постановления; предписания (ЕЭС)
fin. правила; расчёты
réglément m
antic. правильно; исправно; точно
règlement d'une somme d'argent m
negoc. оплата; расчёт
règlement d'un engagement m
gobiern. ликвидация; реализация
règlement d'une question m
negoc. урегулирование; решение
reglement m
jur. законодательное постановление (Alex_Odeychuk)
reglements
: 1042 a las frases, 71 temas
Agricultura5
Agroquímica2
Ambiente9
Anticuado1
Automóviles1
Aviación33
Bancario53
Bienes raíces1
Bonificación1
Buceo en plataforma1
Canadá1
Comercio1
Construcción20
Construcción naval11
Contabilidad2
Deporte6
Deporte de ciclismo1
Deporte de tiro2
Diplomacia5
Economía13
El comercio internacional1
Embalaje1
Equipo automatizado2
Estudios culturales1
Figuradamente1
Finanzas79
Física nuclear4
Fondo monetario internacional30
Fútbol americano1
General75
Geodesia1
Gobierno corporativo14
Gost1
Higiene2
Impuestos1
Industria de alimentos2
Informal1
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica4
Jurídico251
Kayak1
Ley internacional3
Lingüística1
Microsoft5
Minería11
Naciones unidas19
Nadar1
Náutico2
Navegación1
Negocio43
Nombre de la organización9
Parapente1
Patentes39
Periodismo terminología23
Pesca industria pesquera3
Piscicultura piscicultura1
Plástica1
Poligrafía1
Política71
Polo acuático1
Química1
Radio3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4
Relaciones internacionales3
Silvicultura13
Solución alternativa de controversias7
Tecnología6
Tecnología de la información3
Término militar93
Unión Europea5
World war II24

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página