Francés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Coreano Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Idioma noruego Inglés Irlandés Italiano Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Árabe +

refoulement m acentos
gen.	обратное течение; отлив; отталкивание; отбрасывание; оттеснение; осаживание; устранение
Игорь Миг	высылка из страны; принудительная высылка; принудительное возвращение; выдворение; выдача другому государству
antic.	противное течение (вод); сток (вод)
avia.	выталкивание (газов); выталкивание (отработавших газов)
camion.	высадка (du métal); наплыв
constr.	напорный трубопровод
ferroc.	осаживание вагонов
fitop.	отказ (vleonilh)
geol.	смятие
industr.	повторное дробление виноградной мезги (после прессования)
ingen.	выталкивание; сжатие
jur.	выдворение (иностранца)
metal.	высадка; плющение; поперечное обжатие; осадка
mil.	досылание (снаряда); отражение; раздутость канала ствола (от давления газов)
psic.	вытеснение из сознания; подавление (желания); сдержанность (Les origines de la jalousie sont diverses. Manque de confiance, projection, refoulement  I. Havkin); холодность (См. пример в статье "Сдержанность". I. Havkin); сдержанность (Les origines de la jalousie sont diverses. Manque de confiance, projection, refoulement … I. Havkin)
recurs.	обратная откачка
tec.	торможение; нагнетание; подача под давлением; рефулирование; дутьё; уплотнение; осаживание (поезда, вагона); нагнетательный трубопровод; выходной патрубок (I. Havkin); выпускной патрубок (I. Havkin); нагнетательный патрубок (I. Havkin); выпуск (I. Havkin); выход (I. Havkin); выпускная сторона (I. Havkin); осадка (в металлообработке)
tecn.	закачка; вытеснение
vehíc.	питающий трубопровод; впуск
WWII.	досылка снаряда; раздутие канала давлением газов
réfoulement m
sold.	осадка при сварке (операция местной пластической деформации свариваемых частей при сварке с применением давления vleonilh)
Francés tesauro
refoulement m
jur., inmigr.	N/A

refoulement : 420 a las frases, 36 temas

Agricultura	5
Astronáutica	4
Aviación	59
Camiones/camiones	41
Comunicaciones	2
Construcción	26
Construcción naval	3
Electrónica	2
Ferrocarril	1
Física	1
Física nuclear	1
General	11
Geofísica	1
Geología	8
Geomorfología	1
Hidrografía	1
Industria de alimentos	3
Industria textil	9
Ingeniería hidráulica	27
Ingeniería mecánica	23
Medicina	3
Metalurgia	8
Minería	15
Náutico	1
Petróleo	1
Política	4
Química	11
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	7
Sistema energético	1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Soldadura	25
Tecnología	73
Tecnología de petróleo y gas	24
Término militar	5
Vehículos blindados	9
World war II	3