Francés ⇄ Alemán Búlgaro Catalán Checo Chino Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Euskera Finlandés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Ucraniano Árabe

redevance f acentos
gen.	долг, погашаемый в определённые сроки; обязательство; повинность; арендная плата; оброк; сбор; налог; выплата (по обязательству kee46)
agric.	арендная плата за землю
ambient.	роялти (Компенсация за использование собственности какого-либо лица, основанная на согласованном проценте от дохода, полученного в результате использования этой собственности)
econ.	авторский гонорар (с тиража kee46); плата за место в торговой точке (kee46)
fin.	роялти (Vera Fluhr); периодический платёж
fond.	роялти, введенное на все продажи
IT	арендная плата (за пользование ЭВМ)
jur.	пошлина (kee46); вознаграждение (напр. авторское, лицензионное)
minería	возмещение (владельцу недр)
negoc.	плата (за использование лицензии, ноу-хау vleonilh); вознаграждение (за использование лицензии, ноу-хау); сбор (в пользу бюджета); постоянная плата (z484z)
patent.	лицензионное вознаграждение; периодический взнос; лицензионный сбор
tec.	отчисление; возмещение
redevances f
gen.	периодические платежи (в соответствии с договором vleonilh)
impuest.	доходы от авторских прав и лицензий (конвенция об избежании двойного налогообложения NaNa*)

redevance: 76 a las frases, 17 temas

Ambiente	3
Construcción	1
Economía	3
Finanzas	3
Fondo monetario internacional	2
General	8
Gobierno corporativo	2
Jurídico	7
Medicina	1
Microsoft	1
Naciones unidas	1
Patentes	37
Radio	1
Recursos hídricos	1
Sociología	1
Tecnología	1
Tecnología de petróleo y gas	3