Francés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Esperanto Griego Inglés Italiano Japonés Latín Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Ucraniano +

rayer v acentos
gen.	чертить линии; чертить полосы; линовать; делать бороздки; царапать; нарезать (ствол оружия); зачёркивать; царапаться ((в значении "обдираться, получать царапины") Le revêtement antiadhésif de ces produits a tendance я se rayer. I. Havkin); перечёркивать (kee46); перечеркнуть (kee46)
antic.	проводить линии; исцарапывать; делать царапины; вымарывать; помарывать
comp.	удалять
embal.	наносить линии сгибов; наносить линии рилёвки; биговать; рилевать; насекать картон; надрезать картон; делать насечки
fig.	исключать; вычёркивать (Je t'avais rayé de ma vie. Helene2008)
fin.	исключать (из списка, из числа)
geol.	царапать (при пробе минералов на твёрдость); делать полосы
jur.	исключить
mil.	исключать из списков; нарезать ствол; снимать с учёта
minería	царапать (при пробе на твёрдость)
period.	вычёркивать; вычеркнуть
poligr.	штриховать; рилевать (картон); биговать (картон)
silvicult.	повреждать (царапинами); изымать
WWII.	отменять; нарезать
rayons v
gen.	рентгеновские лучи
metal.	лучи; излучение (см. также rayon, rayonnement, radiation); рентгеновы лучи
radio	лучи (см. также rayon)
rayons-β v
geol.	бета-лучи; β-лучи; β-частицы; бета-излучение
rayée v
entomol.	пяденица бледно-серая коротконогая (Anaitis plagiata)
rayé adj.
gen.	полосатый; с полосками; нарезной (о стволе оружия); вычеркнутый; исключённый (из списков); рубчатый (о материи kee46)
geol.	полосчатый (напр. о мраморе)
mil.	исключённый из списков; снятый с учёта
WWII.	нарезной

raye : 1292 a las frases, 57 temas

Aeropuertos y control del tráfico aéreo.	1
Agricultura	16
Anfibios y reptiles	15
Anticuado	6
Aparatos médicos	151
Apicultura	2
Armas y armería	1
Astronáutica	56
Astronomía	4
Automóviles	1
Aviación	22
Biología	21
Computadores	4
Construcción	6
Embalaje	4
Entomologia	9
Equipo automatizado	27
Equipo de cine	1
Figuradamente	3
Física	5
Física nuclear	211
General	39
Geodesia	21
Geofísica	13
Geología	40
Ictiología	70
Idiomático	1
Iluminación distinta del cine	2
Industria de alimentos	17
Industria textil	18
Informal	4
Ingeniería hidráulica	4
Ingeniería mecánica	21
Irradiación radiactiva	8
Jurídico	9
Mamíferos	31
Medicina	11
Metalurgia	99
Negocio	2
Odontología	5
Óptica rama de la física	9
Ornitología	20
Periodismo terminología	5
Pesca industria pesquera	10
Piscicultura piscicultura	8
Poligrafía	10
Radio	44
Radiobiología	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	19
Silvicultura	4
Tecnología	131
Tecnología de la información	3
Término militar	42
Vehículos blindados	1
Viajar	1
World war II	2
Zoología	1